[영어답게 표현하기] 유용한 비즈니스 영어 표현들

이번 회에는 저희 책 『나는 더 영어답게 말하고 싶다 일상회화 편』과 『나는 더 영어답게 말하고 싶다 비즈니스 편』에서 뽑은, 평이한 단어들로 이뤄졌지만 ‘있어 보이는’ 표현들을 소개합니다. 두 도서 모두 전자책으로 구매 가능합니다. 영어 스피킹 능력 향상에 많은 도움이 되시길 바랍니다. 1. spur-of-the-moment decision이란 무엇일까요? spur는 ‘박차’를 의미하죠. spur-of-the-moment는 박차를 가해서 말을 출발시키듯 ‘순간적으로 결정하는 것’을 말합니다. 예를 들어 They made a spur-of-the-moment decision to take a trip to Las Vegas.라고 하면 ‘그들은 순식간에 라스베이거스로 여행을 떠나기로 결정했어’라는 뜻입니다. 2. drag one’s feet은 시간을 지체한다는 뜻입니다. drag one’s feet은 ‘발을 끈다’라고 직역할 수 있죠. 시간을 지연할 때 ‘끌다’라는 동사를 쓰는 것과

[영어답게 표현하기] 유용한 비즈니스 영어 표현들

이번 회에는 저희 책 『나는 더 영어답게 말하고 싶다 일상회화 편』과 『나는 더 영어답게 말하고 싶다 비즈니스 편』에서 뽑은, 평이한 단어들로 이뤄졌지만 ‘있어 보이는’ 표현들을 소개합니다. 두 도서 모두 전자책으로 구매 가능합니다. 영어 스피킹 능력 향상에 많은 도움이 되시길 바랍니다. 1. ‘퇴근 후’는 after hours라고만 하면 됩니다. He plays in a band after-hours.라고 하면 ‘그는 퇴근 후에 밴드에서 연주를 한다’라는 뜻입니다. 굳이 after working hours라고 하지 않고 after hours라고만 해도 ‘근무시간 이후’라는 말이 되죠. 명사 앞에 두어 형용사로 쓸 수도 있죠. 예를 들어 Doctors often receive after-hours calls from patients.라고 하면 ‘의사는 근무시간 이후에 환자의 전화를 받기도 한다’라는 말입니다. 2. ‘긴 터널의 끝이 보인다’를 영어로는 어떻게 표현할까요? 어려운 상

[영어답게 표현하기] 유용한 비즈니스 영어 표현들

이번 회에는 저희 책 『나는 더 영어답게 말하고 싶다 일상회화 편』과 『나는 더 영어답게 말하고 싶다 비즈니스 편』에서 뽑은, 평이한 단어들로 이뤄졌지만 ‘있어 보이는’ 표현들을 소개합니다. 두 도서 모두 전자책으로 구매 가능합니다. 영어 스피킹 능력 향상에 많은 도움이 되시길 바랍니다. 1. agree to disagree는 무슨 뜻일까요? ‘서로 동의하지 않는다는 사실에 동의한다’라고 해석할 수 있는 agree to disagree는, 서로 의견 차이가 있다는 점을 인정한다는 뜻입니다. 토론의 목적이 상대방을 굴복시키는 것이 아님을 인정하는 근사한 영어 표현이죠. 예를 들어 Can’t we just agree to disagree?는 ‘서로의 의견 차이를 존중할 수는 없나요?’라는 뜻으로 하는 말이죠. 2. see eye to eye는 무슨 뜻일까요? see eye to eye는 눈을 서로 마주한다는 말로, 어떤 문제에 대해 의견이 일치하거나 다른 사람과 조화를 이루는 태도를

[영어답게 표현하기] 유용한 비즈니스 영어 표현들

이번 회에는 저희 책 『나는 더 영어답게 말하고 싶다 일상회화 편』과 『나는 더 영어답게 말하고 싶다 비즈니스 편』에서 뽑은, 평이한 단어들로 이뤄졌지만 ‘있어 보이는’ 표현들을 소개합니다. 두 도서 모두 전자책으로 구매 가능합니다. 영어 스피킹 능력 향상에 많은 도움이 되시길 바랍니다. 1. limbo는 무슨 뜻일까요? ‘림보 게임’이라는 게 있죠. 막대기를 낮게 걸쳐 놓고, 몸을 뒤로 젖히며 그 밑을 지나가는 게임입니다. 하지만 in limbo라는 영어 표현은 그 게임과는 전혀 상관이 없고, 어떤 일이 정체되어 있다는 뜻을 지닙니다. 원래 limbo는 기독교에서 지옥과 천국 사이에 영혼이 잠시 머무는 곳을 지칭하던 단어였죠. 그래서 in limbo는 정체된 상태를 가리킵니다. The case sits in limbo.라고 하면 ‘그 사안은 전혀 진전이 없다’라는 뜻이 되죠. 2. 영어로 ‘쳇바퀴 돌다’는 뭐라고 할까요? 발전 없이 단순한 일만 반복하는 느낌을 나타낼 때 ‘쳇바퀴

[영어답게 표현하기] 유용한 비즈니스 영어 표현들

이번 회에는 저희 책 『나는 더 영어답게 말하고 싶다 일상회화 편』과 『나는 더 영어답게 말하고 싶다 비즈니스 편』에서 뽑은, 평이한 단어들로 이뤄졌지만 ‘있어 보이는’ 표현들을 소개합니다. 두 도서 모두 전자책으로 구매 가능합니다. 영어 스피킹 능력 향상에 많은 도움이 되시길 바랍니다. 1. uphill battle은 쉽다는 뜻일까요, 어렵다는 뜻일까요? 언덕을 오르면서 싸우는 전투는 평지에서 싸우는 전투보다 더 힘들겠죠. 그래서 uphill battle은 ‘어렵고 힘든 일’을 가리킵니다. 예를 들어 ‘여전히 힘든 싸움을 계속하고 있어’는 It’s still an uphill battle.처럼 말할 수 있죠. 2. ‘날씨’를 나타내는 weather가 동사로 쓰이기도 합니다. weather the storm이라는 표현이 있습니다. 여기서 weather는 동사이고 ‘폭풍우를 헤치고 간다’는 뜻이죠. 그래서 weather the storm은 ‘위기를 헤치고 나아간다’는 비유 표현도 됩

[영어답게 표현하기] 유용한 비즈니스 영어 표현들

이번 회에는 저희 책 『나는 더 영어답게 말하고 싶다 일상회화 편』과 『나는 더 영어답게 말하고 싶다 비즈니스 편』에서 뽑은, 평이한 단어들로 이뤄졌지만 ‘있어 보이는’ 표현들을 소개합니다. 두 도서 모두 전자책으로 구매 가능합니다. 영어 스피킹 능력 향상에 많은 도움이 되시길 바랍니다. 1. ‘유행’은 동사 catch를 활용하여 표현할 수도 있습니다. The style never really caught on in Korea.라고 하면 ‘그 스타일은 한국에서 별로 인기가 없었다’라는 뜻입니다. 어떤 것이 유행이라고 할 때 catch on을 활용할 수 있는데, ‘사로잡는다’는 catch의 기본 뜻에 on까지 붙여 표현했다고 생각하면 되죠. 예를 들어 ‘만혼이 늘고 있다’는 The trend of marrying later in life is catching on.처럼 말할 수 있습니다. 2. game이 반드시 ‘게임’이나 ‘경기’만을 말하지는 않습니다. As a trendsette

[영어답게 표현하기] 유용한 비즈니스 영어 표현들

이번 회에는 저희 책 『나는 더 영어답게 말하고 싶다 일상회화 편』과 『나는 더 영어답게 말하고 싶다 비즈니스 편』에서 뽑은, 평이한 단어들로 이뤄졌지만 ‘있어 보이는’ 표현들을 소개합니다. 두 도서 모두 전자책으로 구매 가능합니다. 영어 스피킹 능력 향상에 많은 도움이 되시길 바랍니다. 1. upstairs는 위층을 의미하지만 속어로는 ‘뇌’나 ‘머리’를 가리키기도 합니다. He may be attractive, but there’s not much going on upstairs.라고 하면 무슨 말일까요? 실제 집의 위층에서 어떤 일이 일어난다는 뜻이 아니라, ‘그는 외모는 매력적인지 몰라도 머리에 든 건 별로 없는 것 같아’라는 의미입니다. 몸을 집이라고 생각한다면 upstairs는 몸의 위층, 즉 머리를 뜻하기 때문이죠. 2. chicken scratch는 읽기 힘든 글씨를 가리키는 말입니다. ‘개발새발’로 잘못 쓰이는 우리말 ‘괴발개발’은 원래 고양이의 발과 개의 발이라는

[영어답게 표현하기] 유용한 비즈니스 영어 표현들

이번 회에는 저희 책 『나는 더 영어답게 말하고 싶다 일상회화 편』과 『나는 더 영어답게 말하고 싶다 비즈니스 편』에서 뽑은, 평이한 단어들로 이뤄졌지만 ‘있어 보이는’ 표현들을 소개합니다. 두 도서 모두 전자책으로 구매 가능합니다. 영어 스피킹 능력 향상에 많은 도움이 되시길 바랍니다. 1. elephant in the room은 무슨 의미일까요? 방 안에 코끼리가 있다면, 그것을 모를 사람은 없겠죠. 어떤 문제가 너무나 명백하지만, 사람들이 직접적으로 언급하기를 꺼려할 때, 그런 문제를 elephant in the room이라고 표현합니다. 예를 들어 Everyone avoided the elephant in the room and didn't mention the issue during dinner.라고 하면 ‘저녁을 먹는 동안 아무도 그 민감한 문제를 드러내서 말하려고 하지 않았어’라는 뜻이 됩니다. 2. a snowball’s chance in hell은 무슨 뜻일까요?

[영어답게 표현하기] 유용한 비즈니스 영어 표현들

이번 회에는 저희 책 『나는 더 영어답게 말하고 싶다 일상회화 편』과 『나는 더 영어답게 말하고 싶다 비즈니스 편』에서 뽑은, 평이한 단어들로 이뤄졌지만 ‘있어 보이는’ 표현들을 소개합니다. 두 도서 모두 전자책으로 구매 가능합니다. 영어 스피킹 능력 향상에 많은 도움이 되시길 바랍니다. 1. 지나친 말을 하는 것을 far로 표현할 수 있습니다. far는 거리가 멀다는 뜻이지만, 정도가 지나친 것을 표현하기도 합니다. 상대방이 어떤 말을 했을 때 ‘그 말은 좀 지나치니 나는 그렇게까지 말하지는 않겠다’는 I wouldn’t go so far as to say it like that. 처럼 표현할 수 있습니다. 더 간단히 I wouldn’t go that far.라고 할 수도 있죠. ‘그렇게까지 멀리 가지는 않겠다’라고 말하면 정도가 지나친 것을 가리키는 표현도 되는 셈입니다. 2. on the same page는 같은 생각을 공유하고 있다는 뜻입니다. ‘생각이 같다’는 have t

[영어답게 표현하기] 유용한 비즈니스 영어 표현들

이번 회에는 저희 책 『나는 더 영어답게 말하고 싶다 일상회화 편』과 『나는 더 영어답게 말하고 싶다 비즈니스 편』에서 뽑은, 평이한 단어들로 이뤄졌지만 ‘있어 보이는’ 표현들을 소개합니다. 두 도서 모두 전자책으로 구매 가능합니다. 영어 스피킹 능력 향상에 많은 도움이 되시길 바랍니다. 1. ‘절실히 느껴졌다’, ‘실감나다’를 home을 활용해 표현할 수 있습니다. hit home은 ‘어떤 것이 절실히 느껴졌다’는 뜻입니다. home이 지닌 편안하고 안락한 가정, 있어야 할 곳이라는 이미지를 생각해 보면 이해할 수 있는 표현입니다. 특히 message가 hit home했다고 하면 어떤 메시지가 모두에게 잘 전달되거나 매우 절실히 느껴졌다는 의미가 되죠. His message was strongly felt. 대신, His message hit home.처럼 표현해 보세요. 2. 모호하던 일이 명확해졌다고 할 때 clear up을 활용해 보세요. clear는 동사로도 활용할 수 있

[영어답게 표현하기] 유용한 비즈니스 영어 표현들

이번 회에는 저희 책 『나는 더 영어답게 말하고 싶다 일상회화 편』과 『나는 더 영어답게 말하고 싶다 비즈니스 편』에서 뽑은, 평이한 단어들로 이뤄졌지만 ‘있어 보이는’ 표현들을 소개합니다. 두 도서 모두 전자책으로 구매 가능합니다. 영어 스피킹 능력 향상에 많은 도움이 되시길 바랍니다. 1. 왜 I have some reservations.가 ‘좀 꺼려지는 면이 있습니다’라는 의미가 될까요? reserve는 ‘보류하다’입니다. 그 명사형 reservation를 활용해 I have some reservations.라고 하면, 확신이 없거나 생각이 다르다는 뜻이 됩니다. 말하자면 ‘판단을 보류하겠다’는 말이죠. 다른 생각이 있다는 뜻인 I have second thoughts.나 I have some reservations. 모두 ‘생각이 달라 선뜻 동의하지 못하겠다’라는 의미로 쓸 수 있는 정중한 표현입니다. 2. 장단점을 영어로 뭐라고 하면 좋을까요? 장단점을 merits and

[영어답게 표현하기] 유용한 비즈니스 영어 표현들

이번 회에는 저희 책 『나는 더 영어답게 말하고 싶다 일상회화 편』과 『나는 더 영어답게 말하고 싶다 비즈니스 편』에서 뽑은, 평이한 단어들로 이뤄졌지만 ‘있어 보이는’ 표현들을 소개합니다. 두 도서 모두 전자책으로 구매 가능합니다. 영어 스피킹 능력 향상에 많은 도움이 되시길 바랍니다. 1. Two wrongs do not make a right.는 무슨 뜻일까요? 서로의 잘잘못을 따지다 보면, 상대방의 극단적인 언행에 똑같이 극단적인 언행으로 대응하는 경우가 있죠. 이럴 때 쓸 수 있는 표현이 ‘잘못된 것 두 개가 올바른 것 하나를 만들지는 못한다’는 뜻인 Two wrongs do not make a right.입니다. 상대방이 어떤 잘못을 했더라도 반대되는 잘못을 함으로써 그에 대응하는 것은 옳지 못하다고 주장할 때 효과적인 문장입니다. 2. 왜 하필 ‘공짜 점심’이라는 말을 쓸까요? ‘세상에 공짜는 없다’라는 말이 익숙한데, 가끔 ‘공짜 점심은 없다’고 말하는 경우도 듣게

[영어답게 표현하기] 유용한 비즈니스 영어 표현들

이번 회에는 저희 책 『나는 더 영어답게 말하고 싶다 일상회화 편』과 『나는 더 영어답게 말하고 싶다 비즈니스 편』에서 뽑은, 평이한 단어들로 이뤄졌지만 ‘있어 보이는’ 표현들을 소개합니다. 두 도서 모두 전자책으로 구매 가능합니다. 영어 스피킹 능력 향상에 많은 도움이 되시길 바랍니다. 1. add up을 꼭 숫자를 더한다는 의미로만 쓸 수 있는 건 아닙니다. add up은 숫자를 합산한다는 뜻이죠. 그런데, 합계가 맞지 않는 것처럼 어떤 일이 앞뒤가 맞지 않는다고 할 때 Things don’t add up.처럼 표현할 수 있습니다. 특히 해명이나 변명의 앞뒤가 맞지 않을 때 쓸 수 있죠. 예를 들어 I went through the investigative reports, but things just don’t add up.는 ‘조사 보고서를 살펴보니 앞뒤가 맞지 않는다’라는 의미입니다. 2. 서로 동등한 입장일 때 on equal footing이라고 표현할 수 있습니다. fo

[영어답게 표현하기] 유용한 비즈니스 영어 표현들

이번 회에는 저희 책 『나는 더 영어답게 말하고 싶다 일상회화 편』과 『나는 더 영어답게 말하고 싶다 비즈니스 편』에서 뽑은, 평이한 단어들로 이뤄졌지만 ‘있어 보이는’ 표현들을 소개합니다. 두 도서 모두 전자책으로 구매 가능합니다. 영어 스피킹 능력 향상에 많은 도움이 되시길 바랍니다. 1. 길고 복잡해 보이는 unsubstantiated는 생각보다 많이 쓰이는 단어입니다. unsubstantiated는 길고 복잡해 보이지만 생각보다 자주 등장합니다. substantiate이 어떤 것을 증명한다는 뜻이므로, unsubstantiated는 증명이 되지 않았다는 말이죠. 판단이나 주장, 비난의 근거가 없다는 의미입니다. 예를 들어 His accusations were unsubstantiated.는 ‘그의 비난은 근거가 없었다’라는 뜻입니다. 어떤 것에도 근거하지 않았다는 뜻인 unfounded도 비슷한 의미입니다. 2. ‘기울어진 운동장’은 영어로 unlevel playing fi

[영어답게 표현하기] 유용한 비즈니스 영어 표현들

이번 회에는 저희 책 『나는 더 영어답게 말하고 싶다 일상회화 편』과 『나는 더 영어답게 말하고 싶다 비즈니스 편』에서 뽑은, 평이한 단어들로 이뤄졌지만 ‘있어 보이는’ 표현들을 소개합니다. 두 도서 모두 전자책으로 구매 가능합니다. 영어 스피킹 능력 향상에 많은 도움이 되시길 바랍니다. 1. 약속을 이행한다고 할 때 promise 앞에 어떤 동사를 넣으면 될까요? 약속을 지킨다고 할 때 가장 먼저 떠올릴 수 있는 동사는 keep입니다. 또, ‘따른다’는 의미로 follow through를 활용해 follow through on one’s promises라고 해도 약속을 이행한다는 뜻이 됩니다. make good on one’s promise도 역시 약속을 이행한다는 말이죠. 가령 ‘매출 목표를 달성하겠다는 약속을 지키겠다’는 다음과 같이 말할 수 있습니다. I will make good on my promise to reach my target sales volume. 2. ‘제