Korean children exposed to English books at younger age
한국 어린이, 더 어린 나이에 영어책 접해
The average age at which Korean children are first exposed to English-language books has fallen to 4.8 years, according to a survey by Yoons English School, an education company specializing in children’s English education.
한국 어린이들이 처음 영어책을 접하는 평균 연령이 4.8세로 낮아진 것으로 나타났다. 이는 어린이 영어교육 전문 기업 윤선생이 실시한 설문조사 결과다.
The survey of 696 parents with children in high school or earlier found that the average age of first exposure was 4.8 years, or 58 months. That was 1.5 years younger than the average of 6.3 years recorded in 2016.
고등학생 이하 자녀를 둔 학부모 696명을 대상으로 한 조사에서 자녀가 처음 영어책을 접한 평균 연령은 4.8세(58개월)로 집계됐다. 이는 2016년 평균인 6.3세보다 1.5년 낮아진 것이다.
The survey also found that 72.8 percent of children currently read English books, with each child reading an average of 2.9 English books per month.
조사에 따르면 현재 영어책을 읽는 어린이는 72.8%였으며, 어린이 1인당 월평균 영어책 독서량은 2.9권이었다.
The way children access English books is also shifting rapidly toward digital platforms. Some 34.9 percent of parents said their children mainly read English books in digital formats, including e-books and audiobooks, up 19.7 percentage points from 2019.
어린이들이 영어책을 접하는 방식도 디지털 플랫폼 중심으로 빠르게 변화하고 있다. 학부모의 34.9%는 자녀가 주로 전자책과 오디오북을 포함한 디지털 형식으로 영어책을 읽는다고 답했다. 이는 2019년보다 19.7%포인트 상승한 수치다.
By comparison, the proportion of children who mainly read print books fell from 47.9 percent in 2019 to 33.7 percent in 2026. Another 31.4 percent said their children use both print books and digital devices.
반면 종이책을 주로 읽는 어린이의 비율은 2019년 47.9%에서 2026년 33.7%로 하락했다. 종이책과 디지털 기기를 모두 활용한다고 답한 비율은 31.4%였다.
khnews@heraldcorp.com
