![[팟캐스트] (686) 다양한 스타일로 변하고 있는 어버이날 선물](https://wimg.heraldcorp.com/news/cms/2025/05/11/news-p.v1.20250508.f971feccdb0d45c089279f1a5294743e_T1.jpeg?type=h&h=640)
![[팟캐스트] (686) K-pop 앨범 발매 시간의 비밀](https://wimg.heraldcorp.com/news/cms/2025/05/12/news-p.v1.20250506.a284dd8295f845b6986476aa229fe220_T1.jpg?type=h&h=640)
![[팟캐스트] (685) 교권 추락에 교직 기피 확산](https://wimg.heraldcorp.com/news/cms/2025/05/08/news-p.v1.20250506.8f95c20991024c58ad77761bdb504997_T1.jpg?type=h&h=640)
![[팟캐스트] (684) 최초 레즈비언 연애 프로](https://wimg.heraldcorp.com/news/cms/2025/05/01/news-p.v1.20250501.fa7bc416236746d6aeca48b6b55f4edd_T1.jpeg?type=h&h=640)
-
![[팟캐스트] (683) 콜드플레이의 내한과 한국 대통령의 빈자리](https://wimg.heraldcorp.com/news/cms/2025/04/28/news-p.v1.20250421.57778f3c0191447f956b4432146877fd_T1.jpg?type=h&h=240)
[팟캐스트] (683) 콜드플레이의 내한과 한국 대통령의 빈자리
진행자: 간형우, Devin Whiting Coldplay’s record-breaking Korea visit thrills fans with jokes, collabs, heartwarming vibes 기사 요약: 해외 아티스트로서는 이례적으로 30만명의 국내 관객을 동원한 콜드플레이가 유쾌한 퍼포스와 깜짝 콜라보로 팬들에게 즐거움을 선사했다. [1] During Friday’s concert, front man Chris Martin cracked a joke that instantly lit up the audience, saying, “Every time Coldplay comes to South Korea, there is no president.” The crowd erupted in laughter and cheers. crack a joke: 농담하다 erupt: 분출하다 [2] Coldplay’s first concert in Korea was in April 2
April 28, 2025 -
![[팟캐스트] (682) 잇따른 사고로 도마에 오른 ‘군 기강’](https://wimg.heraldcorp.com/news/cms/2025/04/24/news-p.v1.20250421.5fa13ab8c2464528863f608abbd7c1bf_T1.jpg?type=h&h=240)
[팟캐스트] (682) 잇따른 사고로 도마에 오른 ‘군 기강’
진행자: 간형우, Devin Whiting Military under fire for 'lack of discipline' after series of major accidents 기사 요약: 최근 연이어 발생한 군 사고가 미숙한 조작 및 실수에서 비롯된 것으로 알려지면서, 군 기강해이에 대한 우려와 논란이 커지고 있다. [1] South Korea’s military has come under fire for lax discipline following a series of major accidents in recent months, including the latest involving the Air Force’s accidental dropping of two gun pods from a KA-1 light attack aircraft during training on Friday. come under fire: 비판을 받다 lax: 해이한 [2] The series of in
April 24, 2025 -
![[팟캐스트] (681) 트럼프발 의약품 관세 정책 예고 업계 초긴장](https://wimg.heraldcorp.com/news/cms/2025/04/21/news-p.v1.20250421.1f8952bc48d240cebf74da1e453fcb59_T1.jpg?type=h&h=240)
[팟캐스트] (681) 트럼프발 의약품 관세 정책 예고 업계 초긴장
Trump’s imminent drug tariffs spark alarm in Korean pharma 진행자: 김혜연, Chelsea Proctor 기사 요약: 의약품 관세에 대해서 관세 부과를 확정짓지 않은 트럼프, 곧 발표 예고에 예의주시 중인 한국 제약 바이오 업계 [1] US President Donald Trump announced Tuesday that his administration will soon impose tariffs on imported pharmaceuticals, which had previously been exempt from major "reciprocal" tariff measures, raising alarm across Korea’s pharmaceuticals and biotech industries. *exempt 면제하다[받다] *raise alarm 경보를 울리다, 비상 사태가 되다 [2] According to multiple fo
April 21, 2025 -
![[팟캐스트] (680) 이케아, 서울 첫 매장 문 열어](https://wimg.heraldcorp.com/news/cms/2025/04/21/news-p.v1.20250421.13f9f1347937469483f21da7f55caf2e_T1.jpg?type=h&h=240)
[팟캐스트] (680) 이케아, 서울 첫 매장 문 열어
Ikea Korea launches first Seoul store, bolsters 'omnichannel' presence 진행자: 김혜연, Chelsea Proctor 기사 요약: 한국에서 6번째, 서울에서는 최초로 개점하는 이케아 강동점, 옴니채널 전략으로 온오프라인 소비자 동시 공략 [1] Ikea Korea announced that it would open its first store in Seoul, Ikea Gangdong, on Thursday, while unveiling plans to ramp up investment to better meet the needs of Korean consumers. *unveil (새로운 계획·상품 등을) 발표하다 *ramp up 강화하다, 늘리다 [2] “Koreans have a strong interest in home furnishing products, and the country is one of the most a
April 21, 2025 -
![[팟캐스트] (679) 사생활 논란에 휘말린 스타들, 잇따라 복귀 중](https://wimg.heraldcorp.com/news/cms/2025/04/13/news-p.v1.20250413.96d3b8fb36a444f2b5296a27ccc382a9_T1.jpg?type=h&h=240)
[팟캐스트] (679) 사생활 논란에 휘말린 스타들, 잇따라 복귀 중
진행자: 박준희, Elise Youn Scandal-plagued stars step back into spotlight 기사 요약: 가스라이팅 논란에 휩싸인 서예지, '버닝썬' 사건에 연루된 남편 때문에 활동을 중단한 배우 박한별, '상습 마약 투약 혐의' 유아인 등, 논란 속에서도 속속 복귀 중. [1] A wave of once-disgraced South Korean celebrities are returning to the spotlight following high-profile public blowups. * wave of something: ~의 급증 * disgraced: 망신을 당한 * spotlight: 이목 * blowup: 파열, 폭발 [2] Actor Seo Ye-ji recently appeared on TV for the first time since stepping away from the public eye following a series of me
April 14, 2025 -
![[팟캐스트] (678) 윤석열 탄핵으로 조기대선 정국 돌입한 대한민국](https://wimg.heraldcorp.com/news/cms/2025/04/09/news-p.v1.20250409.9e183345708f4d3b9a0724fdee2f92bc_T1.jpg?type=h&h=240)
[팟캐스트] (678) 윤석열 탄핵으로 조기대선 정국 돌입한 대한민국
진행자: 박준희, Elise Youn 60-day countdown begins: South Korea swings into election mode 기사 요약: 헌법재판소의 탄핵 인용으로 윤석열 대통령이 파면되면서 대한민국은 대선 정국에 접어들었다. [1] South Korea's two major parties are fast switching into election mode after former President Yoon Suk Yeol was removed from office Friday. * major: 주요한 * switch into: 어떤 상태로 전환하다 * former: 과거의 [2] The Constitution dictates that a successor be elected within 60 days of a president's ouster from office — which means the parties have less than two months t
April 10, 2025 -
![[팟캐스트] (677) 지드래곤, K-pop 왕의 귀환](https://wimg.heraldcorp.com/news/cms/2025/04/07/news-p.v1.20250331.0dadbd31d27a417dbae7a1622b878319_T1.jpg?type=h&h=240)
[팟캐스트] (677) 지드래곤, K-pop 왕의 귀환
'King of K-pop' G-Dragon returns to the stage 진행자: 홍유, Elise Youn 기사 요약: 지드래곤이 "Ubermensch" 월드 투어를 성공적으로 시작하며, 팬들과의 깊은 연결을 보여주고 다채로운 공연을 펼쳤다. [1] Even Saturday's sudden cold snap could not chill the connection between G-Dragon and his fans as he kicked off his “Ubermensch” world tour Saturday. cold snap: 한파, 기온 급강하 [2] Strong winds delayed the concert at the open-air Goyang Sports Complex Stadium by 73 minutes, but G-Dragon more than made up for the wait as he opened the show with an intense per
April 7, 2025 -
![[팟캐스트] (676) 한국 역사상 최악의 산불 이후, 긴 회복의 여정 시작](https://wimg.heraldcorp.com/news/cms/2025/04/03/news-p.v1.20250331.b90965c907a24e24b906e2690bae4665_T1.jpg?type=h&h=240)
[팟캐스트] (676) 한국 역사상 최악의 산불 이후, 긴 회복의 여정 시작
Long road to recovery begins in wake of South Korea's worst-ever wildfires 작성자: 홍유, Elise Youn 기사요약: 최근 발생한 대규모 산불로 인한 피해는 한국 역사상 가장 큰 규모를 기록했으며, 정부는 피해 주민들의 안정적인 생활 복귀와 심리적 치유를 위한 지원에 힘쓰고 있다. [1] The wildfires have been put out, but the process of recovery has only just begun. In communities left in ruins across southeastern South Korea, survivors are not only confronting the loss of their homes but also the prospect of rebuilding from the ground up. confront: (문제나 상황에) 맞서다, 직면하다 from the groun
April 3, 2025 -
![[팟캐스트] (675) 독도 영토권 기재한 일본 교과서](https://wimg.heraldcorp.com/news/cms/2025/03/31/news-p.v1.20250326.afc4de10347e4b37ab0d435e6d91cec4_T1.jpg?type=h&h=240)
[팟캐스트] (675) 독도 영토권 기재한 일본 교과서
Seoul expresses deep regret over Japanese textbooks claiming sovereignty over Dokdo 작성자: 최정윤, Tannith Kriel 기사 요약: 일본이 "독도는 일본 땅"이라는 내용을 담은 교과서를 전국적으로 배포하자, 한국 외교부가 유감 표명 [1] Seoul’s Foreign Ministry on Tuesday expressed “deep regret” over Tokyo’s recent approval of school textbooks reinforcing its territorial claims to South Korea’s easternmost islets of Dokdo. regret: 유감 / 후회하다, 안타깝게 생각하다 reinforce: 강화하다, 증강하다 territorial: 영토의, 세력권을 주장하는 [2] Japan's Ministry of Education, Culture, Sports, Scie
March 31, 2025 -
![[팟캐스트] (674) 역대 최악의 산불, 원인은?](https://wimg.heraldcorp.com/news/cms/2025/04/14/news-a.v1.20250414.874bd1f737cf402289bc28a3bf0f4df1_T1.jpg?type=h&h=240)
[팟캐스트] (674) 역대 최악의 산불, 원인은?
Not just climate, but local factors contribute to Korea's wildfire crisis 작성자: 최정윤, Tannith Kriel 기사 요약: 좀비처럼 살아남는 강력한 불씨가 단순한 기후 때문이 아니라 침엽수 중심으로 조림된 한국 산의 특성 때문이라는 견해가 제기돼 [1] Following a wave of megafires worldwide, South Korea’s ongoing battle against massive forest fires seems to serve as another evidence of wildfire risks linked to climate change. But local experts say that there are Korea-specific issues in addition to global climate factors: the very dry spring weather and high concentra
March 27, 2025 -
![[팟캐스트] (673) 청소년 70%가 경험한 “돈 빌리는 친구”](https://wimg.heraldcorp.com/news/cms/2025/03/24/news-p.v1.20250317.52da6a24ca27481a99e4bbd198db3413_T1.jpg?type=h&h=240)
[팟캐스트] (673) 청소년 70%가 경험한 “돈 빌리는 친구”
진행자: 간형우, Devin Whiting 1 in 10 teen gamblers turn to private loans to repay debts: report 기사 요약: ‘사이버 도박’ 경험 있는 10대 10명 중 1명 사채 써 [1] Slightly more than one-tenth of South Korean teenagers with online gambling experience have resorted to illegal private loans to repay gambling debts, according to a report released by a state-run think tank, prompting measures to protect teenagers from gambling addiction. resort to: ~에 의지하다 state-run: 국영의 prompt: 촉발하다 [2] The National Youth Policy Institute in J
March 24, 2025