The Korea Herald

피터빈트

Man gets 4 years in jail for pouring acid on his wife’s face

By Korea Herald

Published : Dec. 19, 2012 - 15:18

    • Link copied

A district court on Wednesday sentenced a man to four years’ imprisonment for pouring acid on his wife.

The man, identified with his surname Kim, allegedly had a grudge against his wife, 47, after she filed for divorce in April.

His wife also asked for a restraining order against him in May.

In June, Kim was indicted on charges related to pouring sulfuric acid on his wife’s face, leaving her with severe burns that required six weeks of medical treatment.

“He committed a crime, even though the court ordered him to stay away from his wife,” the Ulsan District court said in the ruling.

It also said that Kim needed to be punished sternly for the heinous nature of the crime.

“When the sequences of the crime were reviewed, we can see that the acid attack was planned in advance. Considering the danger of the tool used in the attack, sulfuric acid, the defendant should receive heavy punishment.”

(khnews@heraldcorp.com)





<한글 기사>

50대, 이혼소송한 부인에 황산 뿌려

울산지법은 19일 폭력행위 등 처벌에 관한 법률 위반죄(집단·흉기 등 상해)로 기소된 김모(53ㆍ무직)씨에게 징역 4년을 선고했다.

김씨는 부인(47)이 지난 4월 이혼소송을 제기한 데 이어 5월에는 법원으로 부터 피해자에 대해 접근금지 가처분 결정을 받았다.

김씨는 지난 6월 부인이 이혼소송을 낸 데 화가 나 부인의 얼굴에 황산을 뿌려 전치 6주의 상처를 입힌 혐의로 기소됐다.

재판부는 "피고인은 피해자에 대한 접근금지 가처분 결정을 받았는데도 범행을 저질렀다"며 "범행 전후 행적 등에 비추어보면 미리 계획되고 범행에 사용된 수단인 황산의 위험성 등을 고려했을 때 죄질이 나빠 엄벌해야 한다"고 밝혔다.