외교관에 대한 키워드

외교관(diplomat)은 자국 정부를 대표해 외국 정부와 협상(negotiation)하고 양국 관계(bilateral relations)를 관리하는 공무원으로, 국제사회에서 국가의 이해관계(national interests)를 전달하고 조정하는 역할을 맡습니다. 외교관 가운데 외국에 공식적으로 파견되는 외교사절(diplomatic envoy)은 주재국(host country)에서 자국을 대표하며, 대사(ambassador)는 최고위급 외교사절로서 정부 간 공식 소통(official communication)의 핵심적인 통로가 됩니다. 외교관의 업무는 정치적 협상(political negotiation)에 국한되지 않고 경제외교(economic diplomacy), 영사 업무(consular affairs), 재외국민 보호(protection of nationals abroad)와 정보 수집(information gathering) 등으로 폭넓게 이어집니다. 특히 국제적 현안이 복잡

2026-09-25 10:00:00:00

Missing the Magic 설레는 분위기가 그리워요

Dear Annie: My husband and I are in our 70s, and although our adult children live nearby, they rarely visit us. It is always considered "more convenient" for us to go to them. For years, I decorated our home from top to bottom for Christmas. I loved the tree, the lights and the feeling that I was creating something special for our family. But now I find myself wondering why I bother. On Christmas Eve, we may see one of our children's families for three hours. Half the time, the adults fall aslee

2026-09-24 10:00:00:00

[김대균의 영어산책] 김대균의 도쿄 비즈니스 여행기(2)

가장 흥미로운 숫자는 역시 평균점수다. ETS가 집계한 2025년 세계 TOEIC L&R 국가·지역별 통계에서 한국 응시자의 평균은 682점, 일본은 564점이었다. 무려 118점 차이다. 같은 통계에서 한국은 조사 대상 국가·지역 가운데 17위, 일본은 30위였다. 일본의 평균은 Listening 313점, Reading 251점으로, 리스닝이 리딩보다 62점 높았다. 일본 학습자들을 직접 가르쳐 보면 문법 지식이 결코 약하다고 단정하기 어렵지만, 제한된 시간 안에 많은 양의 영문을 빠르게 처리해야 하는 TOEIC Reading에서 고전하는 학습자가 적지 않다는 인상을 받는다. 그렇다고 해서 단순히 “한국 사람이 일본 사람보다 영어를 더 잘한다”고 결론 내릴 수는 없다. 국가별 TOEIC 평균에는 응시 목적, 수험생 구성, 기업이나 대학에서 시험을 활용하는 방식 등이 모두 영향을 미치기 때문이다. 실제로 2025년 ETS 조사에서 전 세계 TOEIC 응시자의 가장 흔한 목적은 취업

2026-09-24 10:00:00:00

Garlic bossam

Enjoy tender, mild boiled pork simmered with a variety of ingredients, paired with a sweet and slightly spicy garlic sauce. The key is to finely chop the garlic into small, textured pieces and lightly simmer it over low heat to mellow out its sharp, pungent flavor. Arrange the boiled pork and vegetables neatly on a plate, then spoon a little garlic sauce over the pork to create a dish that looks just as impressive as it tastes. Try this recipe from W Table. Main ingredients: Ingredients for boil

2026-09-24 08:00:00:00

[Michael Ignatieff] Middle powers now ‘free world’

Anyone old enough to remember the Cold War will also remember an imagined place called the “free world.” It was where Westerners believed they lived, while Eastern Europeans, Russians and Chinese lived behind barbed wire. The description was partly true, insofar as there was barbed wire, and there was a kind of freedom outside the Communist world. But the overall story was a lie. After all, the free world included the Shah’s Iran, Augusto Pinochet’s Chile, and Francisco Franco’s Spain. These cou

2026-09-24 05:30:00:00

[Wang Son-taek] The president and ‘responsibility overload’

President Lee Jae Myung is facing one of the most difficult moments of his presidency. His approval ratings have fallen into the 30s after exceeding 50 percent several months ago. At the same time, the democratic and progressive coalition that helped bring him to power has become increasingly divided since the June local elections, with rival groups sometimes exchanging bitter attacks. Against this backdrop, Lee held an unusual news conference last week and offered striking self-restraint in his

2026-09-24 05:30:00:00

Koreans: A tradition of learning, rewired for technology

“Hypercompetitive” may be an understatement when describing Korean attitudes toward education and technology. There is an old instinct behind it: If you do not want to fall behind, you must learn faster. I do not believe that instinct is a product of modern South Korea. For centuries, learning and acquiring new knowledge were regarded not simply as paths to individual advancement, but as essential to society itself. I encountered a striking reminder of that tradition in Pyongyang this April. Acr

2026-09-23 12:36:45:00

[영어답게 표현하기] 유용한 비즈니스 영어 표현들

이번 회에는 저희 책 『나는 더 영어답게 말하고 싶다 일상회화 편』과 『나는 더 영어답게 말하고 싶다 비즈니스 편』에서 뽑은, 평이한 단어들로 이뤄졌지만 ‘있어 보이는’ 표현들을 소개합니다. 두 도서 모두 전자책으로 구매 가능합니다. 영어 스피킹 능력 향상에 많은 도움이 되시길 바랍니다. 1. ‘정면 돌파’를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요? 정면으로 어떤 문제에 맞닥뜨린다고 할 때는 head-on이라는 표현을 활용하면 됩니다. 말 그대로 머리부터 들이밀며 맞서는 모양을 일컫죠. ‘상황에 맞서다’라는 의미의 동사로는 confront, deal with, tackle 등이 있죠. 예를 들어 ‘상황을 정면 돌파해야 합니다’는 We have to confront the situation head-on.이라고 표현하면 됩니다. 2. stand on one’s own two feet은 어떤 태도를 말하는 걸까요? ‘독립적인 태도’를 영어로는 두 발로 서는 것에 빗대어 stand on on

2026-09-23 10:00:00:00

[Graphic News] Chuseok table costs return to W300,000 range

Chuseok table costs return to W300,000 range 추석 차례상 비용, 다시 30만원대로 The cost of preparing a Chuseok memorial table has risen at both traditional markets and hypermarkets this year, returning to the 300,000 won range at traditional markets after falling below that level last year. 올해 전통시장과 대형마트에서 추석 차례상 준비 비용이 모두 상승한 가운데, 전통시장의 비용은 지난해 30만원 아래로 떨어졌다가 다시 30만원대로 올라섰다. According to the Korea Price Information, the estimated cost of preparing a Chuseok memorial table for a family of four is 302,500 won

2026-09-23 10:00:00:00

내 코가 석자다

"내 코가 석자다"는 타인을 도울 겨를이 없다는 뜻으로, 부탁을 에둘러 거절하거나 자조적으로 상황을 묘사할때 흔히 사용됩니다. 여기서 ‘코’는 콧물을 뜻하고, ‘석자’는 약 90~91cm를 가리키는데요. 콧물이 너무 많이 흘러내려 그것을 닦고 치우느라 다른 사람의 사정까지 돌아볼 여유가 없다는 데서 나온 표현입니다. 바쁘고 여유가 없는 상황에도 여러 가지 결이 있죠. 단순히 할 일이 많을 때도 있고, 마음의 여유가 없을 때도 있습니다. 그럴 때 자신의 상황을 유쾌하게 표현할 수 있는 말이 바로 “내 코가 석자다”인데요. 그렇다면 이 표현을 영어로는 어떻게 옮길 수 있을까요? "My hands are full" When it just means that you are too busy, "my hands are full" is a good simple idiom. Alternatively, "I've got too much on right now." When talking about p

2026-09-23 10:00:00:00