[팟캐스트] (794) 두아 리파 220억원 소송에…삼성 "사진 무단사용 아냐"

진행자: 홍유, Tannith Samsung says Dua Lipa TV box image was authorized 기사요약: 삼성전자가 미국에서 판매된 TV 포장에 영국 팝스타 두아 리파의 사진을 무단 사용했다며 제기된 1,500만달러 규모 소송과 관련해, 콘텐츠 제공 파트너를 통해 사용 권한을 확인한 뒤 해당 이미지를 사용한 것이라 반박했다. [1] Samsung Electronics on Tuesday denied claims that it used a photo of British pop star Dua Lipa without permission, saying the image had been cleared for use through a content partner before it appeared on TV packaging in the US. be cleared for: ~에 대한 승인(허가)을 받다, 사용이 허가되다 [2] The statement came afte

May 26, 2026

[팟캐스트] (793) 한국 가수 최초로 미국 교육 도서에 소개된 BTS 맴버는?

진행자: 간형우, Chelsea Proctor BTS’ Jungkook featured in US educational book series for children 기사 요약: 방탄소년단(BTS) 멤버 정국이 미국 초등학생 대상 교육 도서 시리즈 ‘브레인 캔디 북스’에 한국 가수로는 처음으로 포함돼, 그의 어린 시절과 음악 여정, 글로벌 영향력 등이 소개된다. [1] Jungkook of BTS has been selected as the subject of a US educational book series for elementary school students, becoming the first Korean singer to be featured in the publication. subject: 주제 feature: 특별히 포함하다 [2] According to Capstone, the book’s publisher, Jungkook will appear in the 2026

May 18, 2026

[팟캐스트] (792) 한국에서 반려동물과 산다는 것

진행자: 간형우, Chelsea Proctor Living with a pet in Korea 기사 요약: 한국에서 반려동물을 키우려면 검역, 등록, 맹견 규제, 아파트 규정 등 여러 법적 규정을 따라야 한다. [1] Pets are becoming an increasingly common part of life in Korea, but living with an animal here comes with rules that foreign residents should know before bringing one into the country, adopting one locally or moving into an apartment. common: 흔한 adopt: 입양하다 [2] Government data showed that a record 29.2 percent of the population had a pet in 2025, reflecting the growing place

May 14, 2026

[팟캐스트] (791) 고기 1년치 온실가스…김포-제주 21번 탄 셈

진행자: 최정윤, Tannith Kriel Koreans' meat-heavy diet carries bigger carbon cost than 10 return flights to Jeju 기사 요약: 한국인 한 명이 1년 동안 먹는 육류에서 나오는 온실가스가 김포-제주 구간 편도 항공편을 약 21회 이용하는 것과 비슷한 수준이라는 분석 결과가 나왔다. [1] A South Korean’s annual meat consumption produces greenhouse gas emissions equivalent to about 10 flights across the country and back, a report showed Wednesday, highlighting the heavy climate footprint of Korea’s meat-heavy diet. equivalent to: ~와 같은, ~와 맞먹는 수준의 footprint: 발자국, 흔적 (*climate foo

May 11, 2026

[팟캐스트] (790) '혼외자' 표현, 정부 서류에서 퇴출

진행자: 최정윤, Tannith Kriel Korea to remove ‘out-of-wedlock child’ from welfare forms 기사 요약: 부모의 혼인 여부에 따라 아동에게 부정적인 낙인이 찍힌다는 비판이 제기되면서, 정부가 아동복지법 관련 서류에서 ‘혼외자’라는 용어를 없애기로 했다. [1] South Korea will remove the term “out-of-wedlock child” from government forms used in child welfare administration, as authorities move to update official language in line with changing views on family and childbirth. out-of-wedlock: 혼외의 form: 서식, 양식 [2] The Ministry of Health and Welfare said Thursday it had issued an adv

May 7, 2026

[팟캐스트] (789) Z세대 필수 아이템이 된 '스트레스 해소템'

진행자: 홍유, Tannith Stress-relief items become everyday essentials for Gen Z 기사요약: 스트레스 해소용 소품들이 Z세대 사이에서 일상 필수품으로 자리 잡고 있다. [1] “I’m having a hard day.” For a growing number of young consumers, that sentiment is no longer kept private. It is managed, quite literally, in hand. sentiment: 감정, 정서 literally: 문자 그대로 [2] Across South Korea, small, portable items designed to ease tension are becoming part of daily routines. From tactile keycap keyrings clipped onto bags to soft squishy toys and pocket-si

May 4, 2026