The Korea Herald

피터빈트

Al-qaida plans found inside porn video

By Yoon Min-sik

Published : May 1, 2012 - 17:22

    • Link copied

German investigators found more than a hundred secret al-Qaida documents imbedded in a pornographic video, BBC reported Tuesday.

Osama Bin Laden (AP-Yonhap News) Osama Bin Laden (AP-Yonhap News)


The documents, found on a memory disk that housed the movie and was confiscated from suspected al-Qaida members Maqsood Lodin and Yusuf Ocak last May, revealed terrorist group’s plans for the future and documents of past attacks.

One of the most chilling prospects was a plan to hijack a ship, then execute the passengers one-by-one unless authorities succumbed to al-Qaida’s demand to release certain prisoners. In signs of protest, terrorists would dress passengers in the likeness of al-Qaida prisoners at the U.S.’ Guantanamo Bay in Cuba, where numerous abuse cases involving inmates were reported.

Even more disturbing is al-Qaida’s plan to encourage more so-called lone wolf attacks, where an individual terrorist carries out an attack without help from the organization.

“The author seems to be convinced that al-Qaida should be pursuing a two-track strategy of low cost-low damage attacks and large-scale attacks (like 9/11),” said Yassin Musharbash, a reporter from German newspaper Die Zeit.

Musharbash says the reason for the two-track plan is to ensure that some damage is done even if massive attack plans are thwarted.

Sure enough, Europe has been hit with a string of one-man attacks, in the latest of which an al-Qaida-influenced gunman Mohamed Mera killed seven people in France in March.

The terrorist group often does not even contact individual terrorists, but simply influences them to take radical action through magazines they publish via a Yemen-based group.

Richard Fadden, head of the Canadian Security Intelligence Service, says al-Qaida pursuing small-scale attacks is causing problems because they “do not belong to a larger network” and thus, are harder to predict.

Investigators also found detailed information of operations in the past, including the infamous Mumbai attack in 2008, during which three terrorists massacred 164 people, and the 2005 London subway blast that killed 52 and injured hundreds.

Officials discovered that while al-Qaida also considered attacking the Bank of England and G-8 summit in Scotland, it chose to blow up the subway because it required less explosives.

Since the 2011 killing of Osama Bin Laden, the founder and leader of al-Qaida, the wide-spread perception was that the group has lost its driving force to terrorize the world.

However, the recent find suggests that the group is ready to get back into action as soon as they are armed with sufficient resources, including men who are ready to devote themselves to the cause of pure destruction.



By Yoon Min-sik

(minsikyoon@heraldcorp.com)

<관련 한글 기사>


'야동'속에 알카에다 극비 문서가!


지난해 독일에서 압수된 메모리카드에 저장되어 있는 포르노 비디오파일 속에서 100건에 달하는 알카에다 비밀 문서가 발견되었다고 BBC가 1일(현지시간) 보도했다.

지난해 5월, 알카에다 요원으로 추정되는 마크수드 로딘과 유수프 오칵에게서 압수한 이 파일에는 테러조직의 미래에 대한 계획과 과거 공격에 대한 문서가 들어있었다.

문서에 언급된 가장 섬뜩한 계획 중 하나는 유람선을 납치한 다음 당국이 알카에다가 지정하는 죄수들을 풀어 때까지 포로들을 한 명씩 처형하는 것이었다. 이 과정에서 알카에다는 인권침해 문제가 여러 번 불거졌던 관타나모 미군 수용소에 수감된 알 카에다 죄수들을 기리는 의미로 포로에게 수용소 죄수복과 비슷한 옷을 입힐 계획이다.

그러나 이보다 더 심각한 문제는 소위 말하는 ‘외로운 늑대,’ 즉 조직의 도움 없이 혼자 행하는 테러행위를 장려하려는 계획이었다.

“문서 제작자는 알카에다가 저비용/소규모 공격과 대규모 공격을 동시에 해야 한다고 믿는 듯 합니다,” 문서를 처음 보도한 기자 중 하나인 독일 신문 디 제이트의 야신 우샤르바슈가 말했다.

그는 알카에다가 이렇게 동시에 테러를 자행하면 설령 대규모 테러가 실패하더라도 어느 정도 피해를 입힐 수 있는 계산을 하고 있다고 추정했다.

실제로 지난해 유럽에는 이런 식의 1인 테러가 여러 번 일어났는데, 가장 최근에 있었던 것은 지난달 자신을 알카에다 소속이라고 밝힌 모하메드 메라가 프랑스에서 7명을 사살한 것이다.

알카에다는 이 과정에서 개개인의 테러리스트에게 연락조차 하지 않는 경우가 많은데, 예멘에 위치한 단체를 통해 발행하는 잡지를 이용해 영향력만 줄 뿐이다.

캐나다 비밀 첩보 기관의 수장인 리처드 파든은 이러한 소규모 공격을 행하는 자들이 “더 큰 네트워크에 속해있지 않아” 찾아내기 더 힘들기 때문에 문제가 된다고 설명했다.

한편 파일 속에는 미래에 대한 계획 외에 과거 테러행위에 대한 상세한 정보 역시 들어 있었다. 그 중에는 164명이 희생당한 2008년 뭄바이 공격과 52명이 죽고 수백명이 다친 2005년 런던 지하철 사건도 있었다.

문서에 따르면 런던 사건 당시 알카에다는 스코틀랜드에서 열린 G-8 정상회담이나 잉글랜드 은행을 공격할 것을 고려했지만, 폭발물이 적게 들기 때문에 지하철을 택했다고 한다.

지난해 알카에다의 창립자이자 지도자인 오사마 빈 라덴이 사실된 이후, 테러조직이 추진력을 잃었다는 견해가 지배적이었다.

그러나 최근에 발견된 이 문서는 기회만 되면 알카에다가 다시 테러행위를 일삼을 것이라는 추측을 가능케 한다.