The Korea Herald


Pitt muses on acting, growing older


Published : Nov. 15, 2011 - 11:57

    • Link copied

Hollywood star Brad Pitt won’t quit acting at 50, enjoys getting older and will always focus on telling stories that are “significant to our times.” So said the actor during his first visit to Korea on a promotional tour for baseball drama “Moneyball,” Tuesday.

“I do not have the exact deadline on my expiration date (for acting),” Pitt told reporters during a press conference at Megabox Coex in southern Seoul. The 47-year-old had said in a recent television interview he would quit acting at 50 and would like to devote his time to film producing.

“But I am interested in and enjoy the producing side,” he said, adding that he would like to produce films encountering difficulties being made.

Pitt arrived in Korea through Gimpo International Airport on Monday. His partner Angelina Jolie visited Seoul last year to promote her 2010 espionage thriller “Salt.”

“Angelina was here last year and spoke so highly of her visit,” Pitt told reporters. “And I look forward to the same experience.”

Dressed in black and wearing a pair of thick-framed glasses, Pitt was somewhat serious and calm throughout the conference.

Pitt’s latest baseball drama, which is scheduled to be released on Nov. 17 in Korea, is based on the real-life story of Billy Beane, the general manager of Major League Baseball team Oakland Athletics.

The former Major League Baseball player successfully, though with much struggle, put together a baseball club on a low budget by using computer-generated and scientific analysis of his players. Beane and his unique approach became the subject of Michael Lewis’ 2003 book on baseball economics, “Moneyball,” which later was used as the basis of the movie.

Actor Brad pitt poses for photographers at a press conference to promote his movie 'Moneyball' in Seoul, Tuesday. (Yonhap News) Actor Brad pitt poses for photographers at a press conference to promote his movie 'Moneyball' in Seoul, Tuesday. (Yonhap News)


(Yonhap News) (Yonhap News)

(Yonhap News) (Yonhap News)

Pitt, who stars as charismatic and competitive Beane in the film, said he had never thought of the sport from the economic side before working on the project. Yet he found many similarities between Beane and himself, notably because he considers himself a very competitive individual as well.

“I felt immediate kinship with Billy in the book,” Pitt told reporters. “And upon meeting him I felt that even more. We spent most of our time laughing. We have common interests and respect for justice and a sense of fairness.”

Pitt thinks both the movie and the book delve into the theme of “personal victories,” rather than fame or success that we put “too much emphasis on” in our present-day world.

“What I appreciate the most about the book is it seems to speak of personal, quiet victories,” he said.

“It asks what your personal win is, which I am much more keen and interested in.”

Pitt’s production company, Plan B Entertainment, is currently producing a zombie film titled “World War Z,” which is based on a 2006 post-apocalyptic horror novel by Max Brooks. Lotte Cinema, a subsidiary of Korea’s conglomerate Lotte Group, is participating in the project.

“We live in a global community,” Pitt said, when asked if he is willing to work with Korean companies in the future. “I’m interested in opening those doors that are inclusive. It’s a big zombie movie, a perfect film for global distribution and I’m quite happy about that. And why not?”

Having spent his early years in Missouri, Pitt said his favorite baseball team is the Missouri-based St. Louis Cardinals, though he spent a lot of time with Oakland Athletics for the movie.

The actor, who will turn 50 in three years, seemed unfazed about getting older. The father of six children, whom he raises with Jolie, said being a father changed everything as he started taking care of himself while trying to be around for his kids. “I personally like aging,” he said. “Aging comes with wisdom, and I’d always choose wisdom over youth.”

By Claire Lee (

<한글 기사>

나이드는 것 좋아"..원숙한 브래드 피트

처음 한국에 온 할리우드 톱스타 브래드 피트는 나이와 명성에 걸맞은 진지하고 원숙한 매력을 보여줬다.

영화 '머니볼' 홍보차 내한한 그는 15일 오전 코엑스 메가박스에서 연 기자회견 에서 50분 동안 내내 한국 기자들의 질문에 성의를 다해 진지하게 답변했다. 간혹 가벼운 질문에도 장난기 있는 답변보다는 진정성을 보여주기 위해 노력하는 모습이었다.

이날 오전 11시 5분께 기자회견장에 나타난 브래드 피트는 영화에서의 깔끔한 헤어스타일과는 달리 어깨에 살짝 닿는 긴 머리를 귀 뒤로 넘긴 모습이었다. 옷차림 역시 검정색 와이셔츠에 검정색 면바지 차림으로, 특별히 격식을 차리기보다는 캐주 얼에 가까운 모습이었다. 색깔이 살짝 들어간 뿔테 안경이 그의 지적인 면모를 부각 시켰다.

잠시 포토타임을 가진 뒤 자리에 앉은 그는 특유의 환한 미소와 함께 왼손을 살 짝 들어올려 "안녕하세요, 여러분. 감사합니다(Good Morning Everyone, Thank you very much)"라는 말로 입을 열었다.

이어 한국 방문 소감과 인사말을 해달라는 주문에 "안녕하세요"라며 서툰 한국말로 다시 인사하는 성의를 보였다.

 그는 특히 한국 방문 소감으로 "작년에 한국을 방문한 내 아내(wife) 앤젤리나 졸리에게서 한국에 대한 좋은 얘기를 많이 들어서 한 번 꼭 와보고 싶었다"고 말해 눈길을 끌었다. 미국의 연예매체들이 제기하고 있는 '브란젤리나' 커플의 불화설과는 달리 그는 졸리를 '아내'라고 분명히 표현했다.

이어 영화에 대한 질문이 30여분간 이어졌고, 그는 시종일관 차분한 어조로 각 질문당 평균 3분 이상의 시간을 할애해 진지하게 답변했다. 어느 한 질문도 그냥 가볍게 넘기지 않았다.

특히, 일반적으로 많은 스타들이 기자들이 여러 질문을 한꺼번에 할 경우, 답변 도중 다음 질문을 잊어버려 다시 질문하는 경우가 많은데 비해 브래드 피트는 기자들이 두세 가지 질문을 한꺼번에 했는데도 질문을 잊어버려 당황하거나 하는 모습 없이 술술 자연스럽게 얘기를 이어갔다. 모든 답변에 매우 확신이 차 있었고, 머뭇거림이나 막힘이 없었다.

영화에 대한 질문이 마무리된 뒤 "대표적인 미남 배우로 꼽히는데, 점점 나이도 들고 있다. 본인의 외모에 대해 어떻게 생각하나"라는 질문에도 그는 망설임 없이 "나는 나이드는 것(aging)이 좋다"고 말했다.

그는 "나이와 함께 지혜가 따라온다. 젊음과 지혜 중 하나를 선택하라면 나는 항상 지혜를 택하겠다고 말한다"며 "아이들이 생기면서 나 자신을 더 많이 관리하게 된다"고 덧붙여 가족에 대한 유별난 사랑을 드러내기도 했다.

기자회견 내내 한번도 크게 웃거나 사람들을 웃기려고 시도하지 않는 모습은 평소에도 그가 얼마나 진지한 성격인지를 짐작케 했다.

전날인 14일 밤 9시 10분께 김포공항을 통해 전용기로 입국한 그는 신라호텔에서 묵었으며 15일 하루 일정을 소화한 뒤 16일 오전 출국할 예정이다.

이날 기자회견에는 취재기자와 사진ㆍ영상취재기자 등 400여 명의 기자들이  몰 려 그의 높은 인기를 실감케했다.