Infertility treatments rise nearly 40% in 4 years
불임 치료 건수, 4년 만에 약 40% 증가
Infertility treatment procedures in South Korea rose nearly 40 percent over four years, according to data from the Health Insurance Review and Assessment Service.
건강보험심사평가원의 자료에 따르면 한국의 불임 치료 시술 건수는 4년 동안 거의 40% 증가했다.
A total of 203,101 procedures, including discontinued cycles, were performed in 2023, up 38.9 percent from 146,354 in 2019.
2023년에는 중단된 시술을 포함하여 총 203,101건의 시술이 시행되었으며, 이는 2019년의 146,354건보다 38.9% 증가한 수치다.
By procedure type, artificial insemination fell 12.2 percent to 31,591 cases over the cited period, while in vitro fertilization jumped 55.4 percent to 171,510 cases.
시술 유형별로 보면, 인공수정은 해당 기간 동안 12.2% 감소한 31,591건을 기록한 반면, 체외수정은 55.4% 증가한 171,510건을 기록했다.
Single-cause infertility accounted for 67.5 percent of cases, while the remainder involved multiple causes. In total, 77,660 women received infertility treatment in 2023.
단일 원인 불임이 전체 불임 사례의 67.5%를 차지했으며, 나머지는 복합적인 원인에 의한 불임이었다. 2023년에는 총 77,660명의 여성이 불임 치료를 받았다.
Women aged 35-39 made up the largest share of patients at 36.6 percent, followed by those aged 30-34 at 31.4 percent and 40-44 at 23.4 percent. Women aged 35-44 together accounted for around 60 percent of all patients.
35~39세 여성이 36.6%로 가장 큰 비중을 차지했으며, 그 뒤를 이어 30~34세(31.4%), 40~44세(23.4%) 순이었다. 35~44세 여성은 전체 환자의 약 60%를 차지했다.
khnews@heraldcorp.com
