The Justice Ministry on Tuesday replaced top-level prosecution officials in the wake of bribery and sex scandals and internal feuds over organizational reform.

<YONHAP PHOTO-1392> 대검 차장 김진태.중수부장 김경수 (서울=연합뉴스) 법무부는 4일 대검 차장으로는 김진태(60ㆍ연수원 14기,왼쪽) 서울고검장을, 대검 중수부장에는 김경수(52ㆍ연수원 17기) 전주지검장을 각각 전보 발령했다. 전임 채동욱 대검 차장은 서울고검장으로, 최재경 중수부장은 전주지검장으로 각각 자리를 옮긴다. 2012.12.4 zjin@yna.co.kr/2012-12-04 17:52:35/ <저작권자 ⓒ 1980-2012 ㈜연합뉴스. 무단 전재 재배포 금지.>
Kim Jin-tae and Kim Kyung-soo
대검 차장 김진태.중수부장 김경수 (서울=연합뉴스) 법무부는 4일 대검 차장으로는 김진태(60ㆍ연수원 14기,왼쪽) 서울고검장을, 대검 중수부장에는 김경수(52ㆍ연수원 17기) 전주지검장을 각각 전보 발령했다. 전임 채동욱 대검 차장은 서울고검장으로, 최재경 중수부장은 전주지검장으로 각각 자리를 옮긴다. 2012.12.4 zjin@yna.co.kr/2012-12-04 17:52:35/ <저작권자 ⓒ 1980-2012 ㈜연합뉴스. 무단 전재 재배포 금지.> Kim Jin-tae and Kim Kyung-soo

Kim Jin-tae (left) and Kim Kyung-soo

The reshuffle affected the No. 2 position at the Supreme Prosecutors’ Office and the chief of a powerful investigation arm in charge of high-profile corruption and crime.

The shakeup followed the resignation of Prosecutor-General Han Sang-dae Friday.

Kim Jin-tae, chief of Seoul High Public Prosecutors’ Office was appointed as deputy prosecutor-general. He will serve as acting prosecutor-general. Kim replaced Chae Dong-wook who moved to the Kim’s post.

Kim Kyung-soo, chief of Jeonju District Prosecutors’ Office, was named to head the Central Investigation Department, replacing Choi Jae-kyung.

Choi has been under fire for trying to help a prosecutor accused of bribery.

An internal inspection team cleared Choi of responsibility, wrapping up its investigation Tuesday. He submitted his resignation taking moral responsibility but Minister Kwon Jae-jin turned it down.

Choi was moved to the post of his replacement in Jeonju.

“The personnel movement was conducted to put an end to the confusion and freshen up the atmosphere in the prosecutorial organizations,” the ministry said in a statement.

In a related move the Supreme Prosecutors’ Office said that it would fire trainee prosecutor Jeon Jae-mong who was involved in a sex scandal.

Jeon is accused of having sex with a female suspect whom he was interrogating, in return for favors.

By Kim Young-won()


wone0102@heraldcorp.com