Korean veteran slugger Lee Dae-ho has pumped up his Japanese performance this month, earning him the league’s MVP award for May.

The Orix Buffaloes’ “Big Boy” Lee was named the Pacific League MVP for his offensive performance last month, making him the third Korean ever to receive the honor.

<YONHAP PHOTO-1058> -日야구- 이대호, 첫 4안타 불꽃타..3할 눈앞 (오사카 교도=연합뉴스) 일본 프로야구 오릭스 버팔로스 이대호가 2일 일본 오사카 교세라돔에서 열린 요미우리 자이언츠와의 교류전에서 1회 1사 1,3루에서 요미우리 선발 사와무라 히로카즈로부터 총알 같은 우전 적시타를 날려 선취점을 올리고 있다. 이대호는 이날 2루타 1개를 포함해 4타수 4안타, 3타점의 맹타를 휘둘렀다. 4안타를 쏟아내며 7경기 연속안타 행진을 벌인 이대호는 시즌 타율을 0.277에서 0.294로 대폭 끌어올려 3할 진입을 눈앞에 뒀다. 2012.6.2 jobo@yna.co.kr/2012-06-02 23:33:25/ <저작권자 ⓒ 1980-2012 ㈜연합뉴스. 무단 전재 재배포 금지.> Lee Dae-ho
-日야구- 이대호, 첫 4안타 불꽃타..3할 눈앞 (오사카 교도=연합뉴스) 일본 프로야구 오릭스 버팔로스 이대호가 2일 일본 오사카 교세라돔에서 열린 요미우리 자이언츠와의 교류전에서 1회 1사 1,3루에서 요미우리 선발 사와무라 히로카즈로부터 총알 같은 우전 적시타를 날려 선취점을 올리고 있다. 이대호는 이날 2루타 1개를 포함해 4타수 4안타, 3타점의 맹타를 휘둘렀다. 4안타를 쏟아내며 7경기 연속안타 행진을 벌인 이대호는 시즌 타율을 0.277에서 0.294로 대폭 끌어올려 3할 진입을 눈앞에 뒀다. 2012.6.2 jobo@yna.co.kr/2012-06-02 23:33:25/ <저작권자 ⓒ 1980-2012 ㈜연합뉴스. 무단 전재 재배포 금지.> Lee Dae-ho

Lee topped the charts with 28 hits, a batting average of .322 and eight home runs during the month, his second month in the Japanese league.

Lee Dae-ho

Lee’s performance put him far ahead of Iguchi Tadahito of the Lotte Marines, who boasted a batting average of .285 with five home runs.

This is the first time a Korean player has received the award in Japanese professional baseball in six years. Lee Seung-yeop was named the Central League MVP for June in 2006.

At the time, Lee was batting .396 with 12 homers. Sun Dong-ryul was the first Korean to win the honor in May 1997.

Every month, Nippon Professional Baseball officials select a batter and a pitcher from the Central and Pacific Leagues for the monthly MVP award. The players receive a trophy and prize money.

By Robert Lee (robert@heraldm.com)


koreaherald@heraldcorp.com