The Korea Herald

피터빈트

Navy officer issues glossary of Russian military terms

By KH디지털2

Published : Feb. 16, 2016 - 13:12

    • Link copied

A South Korean Navy officer has published a glossary of Russian military jargon, which is expected to help promote defense cooperation between the two nations, the Defense Ministry said Tuesday.

Cdr. Chung Jae-ho with the ministry's intelligence unit published the unprecedented dictionary in South Korea, which contains the Korean-language definitions of around 3,500 Russian words related to the military.

It was published in a joint effort with experts on Russian including translation specialist Kim Kwang-hwan and professors Bang Kyo-young and Kaplan Tamara at Hankuk University of Foreign Studies in Seoul.

It took more than 10 years for Chung to complete the book.

He felt the need for such a dictionary in the early 2000s when he was studying at a Moscow university for a doctorate.

"I hope this dictionary will be helpful to those who study Russian as well as officials and experts involved in military-related work," Chung said.

He plans to donate all profits to organizations for cultural exchanges between South Korea and Russia. (Yonhap)