ENGLISH EYE

[테마회화] ~를 뭐라고 부르죠?

By Korea Herald
  • Published : Dec 7, 2015 - 09:17
  • Updated : Dec 7, 2015 - 09:17
What do you call it?
~를 뭐라고 부르죠?

Andy: What do you call the ink in the copy machine?
Andy: 복사기에 넣는 잉크를 뭐라고 부르지요?

Clara: Do you mean the toner? Why?
Clara: 토너 말하는 거예요? 왜요?

Andy: That’s it! The light is on and I think we have to get some more.
Andy: 아, 맞아요, 토너! 복사기에 불이 들어왔어요. (토너를) 더 넣어야 할 것 같은데요.

Clara: Do you want to go to the store or do you want me to?
Clara: 가게에 갔다 올래요, 아니면 제가 갔으면 좋겠어요?

Andy: I’ll go, if you know how to put it in.
Andy: 제가 가죠, 만일 복사기에 토너를 어떻게 넣을지 안다고 하면 말이에요.

Clara: OK, it’s a deal!
Clara: 좋아요. 얘기 됐네요!

[어휘 설명]
- Some more: 조금 더
- Put it in: 넣다, 집어넣다.
- It’s deal! : 거래가 됐다. 타결이 됐다.