The Korea Herald

지나쌤

고급 시사영어독해

By Korea Herald

Published : Oct. 27, 2014 - 17:07

    • Link copied

[Part 4] Get sucked into Seollal
설날 분위기에 빠져보자

Bilingual Reading

You can don “hanbok,” or traditional Korean attire, 당신은 한복이나 또는 전통적인 한국 의상을 입을 수 있다 and discover your inner nobility at one of Seoul’s grand palaces. 그리고 서울의 대궐 중 하나에서 당신 자신의 내면의 고귀함을 발견할 수 있다 Entry is free 입장은 무료이다 for anyone wearing hanbok, 한복을 입은 사람에게는 and special concerts and events 그리고 특별 음악회와 행사들이 are planned 계획 되어 있다 to ring in the Year of the Snake. 뱀띠 해가 시작됨을 알리기 위하여

Article

You can don “hanbok,” or traditional Korean attire, and discover your inner nobility at one of Seoul’s grand palaces. Entry is free for anyone wearing hanbok, and special concerts and events are planned to ring in the Year of the Snake.

Translated into Korean

당신은 한복이나 또는 전통적인 한국 의상을 입고 서울의 대궐 중 한 곳에서 당신 자신의 내면의 고귀함을 발견할 수 있다. 한복을 입은 사람에게는 입장이 무료이고, 특별 음악회와 행사가 뱀띠 해가 시작됨을 알리기 위하여 계획 되어 있다.