The Korea Herald

지나쌤

유통기한이 넘어도 먹을 수 있는 식품들

By KH디지털2

Published : May 30, 2014 - 13:13

    • Link copied

매일 수많은 음실물이 유통기한 초과로 버려지고 있다. 그러나 유통기한이 다소 지났더라도 먹어도 괜찮은 음식이 있다고 영국의 데일리 메일이 30일 보도했다.

토마토
토마토는 시간이 지날수록 달달해지며 부드럽고 주름이 많을수록 좋다. 과육에 어두운 빛깔이 돌더라도 괜찮다. 너무 묽거나 곰팡이가 생기거나 알코올 냄새가 나면 버리는 것이 좋다.

계란
계란은 유통기한 3주가 지나도 먹어도 괜찮다. 계란의 상태를 확인하려면 물에 넣어봐라. 가라앉으면 아직 괜찮지만 그렇지 아니하면 버려라.

요플레
요플레는 락트산 발효 과정을 거치기 때문에 유통기한이 지나더라도 괜찮다. 락트산 발효 과정을 거치면 우유를 신선하게 유지시키기 때문에 안심해도 된다. 곰팡이가 생기면 (요플레에 생기는 곰팡이는 다양한 색깔로 나타난다) 버리는 것이 좋다.

아이스크림
아이스크림은 얼리는 식품에도 불구하고 생각보다 오래가지는 않는다. 아이스크림은 지방이 많이 함유되어있기 때문에 100 퍼센트 얼지 않는 것이 그 이유다. 3개월이면 아이스크림의 “신선한 맛”이 사라질 것이다.

소고기
소고기는 유통기한에서 5주가 흘러도 먹어도 괜찮다. 썩거나 냄새가 나면 버리는 것이 맞지만 작은 곰팡이들만 있다면 먹어도 괜찮다. 작은 곰팡이가 있으면 헝겊과 식초를 곰팡이를 닦아내어 완전히 익혀서 먹어야한다.

(코리아헤럴드 조한나 인턴기자 hnncho@heraldcorp.com)
(사진 출처: 123rf)


<관련 영문 기사>

Some food stays good past expiration dates 

There is plenty of food that is thrown away just for being past the labeled expiration date. But some of this food is actually still safe to eat even after the expiration dates, according to the Daily Mail.


Tomatoes
Tomatoes get sweeter over time and are better when softer and wrinklier. They are edible even at the point when they get dark inside. But they have to be thrown away if they are watery, mouldy or smell of alcohol.

Eggs
Eggs can be eaten up to three weeks after their expiration date. If you want to find out if your egg is still OK, drop it into a glass of water. If it’s floats, it’s time to throw it away.

Yoghurt
Yoghurt remains safe to eat well past the expiration date because it undergoes a lactic fermentation process, which elongates the fresh period of dairy products. However, you need to toss them away if the yoghurt gets moldy.

Ice cream
Notice how the ice cream does not stay frozen for long? That’s because ice cream contains a high concentration of fat and hence, seldom freezes 100 percent. The fresh flavor will be gone in about 3 months.

Beef
Beef stays good even 5 weeks after its expiry date. If the meet gets rotten or smelly, however, it has to be thrown away. But if it has a few mouldy spots, you can remove them with a cloth and vinegar. After that, cook it until it‘s well done, and enjoy your beef bacteria-free. 

Flour and spices

Sterilized flour and spices are safe to eat even 6 months after their expiry dates. If you see little holes on the surface, however, throw them away since they are likely to contain mites.

By Cho Han-na, Intern reporter (hnncho@heraldcorp.com)