The Korea Herald

지나쌤

Woman, 42, accused of beating man, 82

By Korea Herald

Published : Feb. 24, 2013 - 13:47

    • Link copied

This photo is not directly related to the story. (AP) This photo is not directly related to the story. (AP)

Authorities said they arrested a 42-year-old woman accused of beating up her 82-year-old boyfriend in Ocala, Fla.

The victim, who suffered eye and face injuries, said his girlfriend had been drinking and attacked him.

The Marion County Sheriff‘s Office said Deputy Robert Thomas arrived at a home Wednesday and the woman ran out and told him her boyfriend was inside, the Ocala Star-Banner reported Friday.

The deputy walked toward the residence and the man came out covered in blood. The sheriff’s office said blood was coming from his left eye and face, which was swollen to the point of inhibiting his eyesight.

The woman, who had no injuries, said she attacked the man in self-defense.

The girlfriend, whose name was not released, was taken to the Marion County Jail on an aggravated battery charge. (UPI)



<관련 한글 기사>


40대 여성이 80대 남친 두들겨 패

미국 플로리다 오칼라 지역의 42세 여성이 자신의 82세 남자친구를 폭행해 체포되었다.

82세의 남성은 눈과 얼굴에 부상을 입었으며 여자친구가 술을 마시고 자신을 폭행했다고 진술했다.

마리온카운티(Marion County) 보안관은 수사관 로버트 토마스(Robert Thomas)가 수요일 현장에 도착해보니 여성이 뛰쳐나오며 남자친구가 안에 있다고 말했다고 전했다. 이는 오칼라스타-배너(Ocala Star-Banner)에 의해 보도되었다.

남자는 피를 철철 흘리고 있었으며 여성은 전혀 부상을 당하지 않았다. 여성은 자기 방어를 위해 남성을 때렸다고 말했다.

해당 여성은 현재 마리온카운티수감소에 있다. (코리아헤럴드)