The Korea Herald

피터빈트

Terror threat clouds Kenya's Christmas

By KH디지털뉴스부공용

Published : Dec. 26, 2012 - 15:37

    • Link copied

Authorities in Kenya said they were on high alert Christmas Day because of terrorism threats and other crime countrywide.

"To ensure that criminal elements do not interfere with our festivities, we wish to remind the general public it is necessary to remain alert," Deputy Police Commissioner Francis Okonya said in a statement.

"Terrorism has been a security threat for most of this year, whereas the government has put in place extensive measures to guarantee security, we would like to advice the public to continue with vigilance during this season."

Authorities warned people participating in vigils and other gatherings associated with Christmas to remain alert at all times, Capital FM reported.

"Churches and other groups wishing to hold overnight vigil to mark the birth of Jesus Christ and the New Year are strongly advised to liaise with the local police formations for security arrangements," the police statement said.

There has been an uptick in terrorist activities, particularly in Nairobi, Mombasa and the border towns of Garissa and Mandera where security forces and civilians have both been targeted, Capital FM said. (UPI)



<관련 한글 기사>



연휴 테러 위협에 대비해야?

케냐의 정보당국은 크리스마스 당일 테러의 위협과 국내의 다른 범죄로 인해 경계태세에 있었다고 밝혔다.

“범죄의 요소가 우리의 축제행사를 방해하지 않도록 일반대중에게 경종을 유지할 필요가 있다”고 부국장 프란시스 오코노야가 서명에서 말했다.

“정부가 안보를 보장하기 위해 광범위한 조치를 취했지만, 테러는 올해 안보를 위협했다. 대중들은 이 기간에 경계를 늦추지 않는 것을 조언한다.”

Capital FM에 의하면 정보당국은 크리스마스와 관련된 철야 기도와 각종 행사에 참여하는 사람들에게 항상 조심하라고 당부했다고 한다.

“아기 예수의 탄생을 기념하고자 철야기도와 각종 행사 주최를 희망하는 교회와 다른 그룹들은 지역 경찰 집단들과 보안 및 경비 일정을 조정할 것을 강하게 권고했다.

치안부대와 민간인을 표적으로 삼는 나이로비, 몸바사, 그리고 가리싸와 만데라의 국경도시에서 테러활동의 증가가 있었다고 Capital FM은 말했다.