Luo Yang, who headed China’s fighter-jet building program as chairman and president of Shenyang Aircraft Corp., died yesterday during landing tests for the nation’s first aircraft carrier.

Luo, 51, had a heart attack while helping oversee the tests, Shenyang Aircraft’s parent, state-controlled Aviation Industry Corp. of China, said today in an e-mailed statement.

A J-15 fighter, built by Shenyang Aircraft, successfully landed on the carrier Liaoning over the weekend, the first time a Chinese aircraft has landed at sea, according to the official Xinhua News Agency. The Liaoning, named after a Chinese province, was commissioned in September.

The landing marked the debut of the J-15 as the nation’s first generation multipurpose carrier-borne fighter jet, Xinhua said. Shenyang Aircraft, dubbed the “cradle of China’s fighter aircraft,” has built several thousand fighter jets over past 50 years, according to its website.

The company, based in northeastern China’s Shenyang city, also builds the 162 SkyCatcher light sport aircraft with Cessna Aircraft Co. It makes parts for Commercial Aircraft Corp. of China Ltd., Airbus SAS, Boeing Co. and Bombardier Inc.

Luo, a Shenyang native, devoted more than three decades to developing Chinese aviation, according to the statement. He held a master’s degree in aircraft design from Beihang University, previously known as Beijing University of Aeronautics and Astronautics, according to the statement. (Bloomberg)



<관련 한글 기사>



전투기社 CEO, 항모 시연회장서 참변


중국 선양비기공사(Shenyang Aircraft Corporation)의 회장 겸 사장으로서 중국의 전투기 개발 프로그램을 이끌어 온 뤄양(Lou Yang, 51)이 어제 중국 최초의 항공모함 착륙 시연장에서 갑자기 사망했다.

뤄양은 이날 행사의 시연을 돕는 과정에서 갑자기 심장마비 증세를 보인 후 사망했다고 전해졌다.

선양비기공사가 제조한 J-15 전투기는 지난 주말 중국의 항공모함 랴오닝 호에 성공적으로 착륙했다고 중국 국영 통신사 신화통신이 보도했다. 랴오닝 호는 중국의 지명을 따 이름붙여졌으며 지난 9월 진수했다.

이번 착륙행사에 선보인 J-15 전투기는 중국의 1세대 다목적 전투기라고 신화통신은 설명했다. 선양비기공사는 지난 50여 년간 ‘중국 전투기의 요람’이라고 불리며 수천 기에 달하는 전투기를 생산해 왔다.

중국 북동부의 심양에 본사를 둔 선양비기공사는 미국 항공기 제조사 세스나와 공동으로 스카이캐쳐(SkyCatcher) 162기를 생산한 바 있으며 에어버스나 보잉 등 대형 항공기 제조사의 부품을 제작해 납품하기도 했다.

심양 토박이인 뤄양은 지난 30년간 중국 항공기 산업에서 일해왔으며 항공기와 항공술을 각각 전공한 이력이 있다. (코리아헤럴드)