The Korea Herald

소아쌤

Singles need more money when ill, elderly

By 박한나

Published : Oct. 19, 2012 - 15:20

    • Link copied

Singles, especially those without children, will need to budget more money for healthcare in old age than those who are married, U.S. researchers say.

The MetLife Mature Market Institute's monthly Market Trends report said the 2010 Census revealed married couples are 48 percent of U.S. households. Those with children age 18 and younger comprised just 20 percent of households and those with two children were 8 percent.

From a planning perspective it is harder to control costs when injured, sick or elderly if patients cannot convalesce at home because there are no family members to help them, the report said.

People who live alone now rank as the second largest household type, right behind married couples with no children age 18 and younger. People who live alone account for 28 percent of households.

Regarding long-term care, many elderly would prefer to be cared for at home rather than spend their retirement savings on a stay at a nursing home or rehabilitation facility, the report said. (UPI)


<한글 기사>

싱글보다 커플이 좋은 이유

자녀가 없는 독신들은 기혼자들보다 노후 건강관리를 위해 더 많은 돈을 비축해야 한다고 미국 연구진이 밝혔다.

멧 머추어 마켓 연구소는 2010년 인구조사를 기준으로 미국 전체 인구에서 결혼을 한 커플이 48%를 차지하고 그 중 18세 이하의 자녀를 둔 가정은 20%에 지나지 않으며, 2명의 자녀가 있는 가정은 8%인 것으로 나타났다고 밝혔다.

이 연구소는 또 다수의 노인들은 늙고 아플 때 요양원에 퇴직금을 다 쓰는 대신 집에서 간호 받는 것을 선호 하지만 독신자의 경우 도와 줄 가족이 없어 가정에서 회복할 시간을 갖는 것이 불가능하며 이는 경제적으로 부담을 안겨주게 된다고 밝혔다.