The Korea Herald

피터빈트

‘Flesh-eating’ amputee: ‘I love life’

By Korea Herald

Published : Sept. 12, 2012 - 10:47

    • Link copied

Amiee Copeland (AP) Amiee Copeland (AP)

A Georgia woman says life is “even more beautiful” for her after having survived the loss of her hands, right leg and left foot to a flesh-eating bacteria.

Aimee Copeland, who was sickened by the bacteria this year when she sustained a severe cut to her right leg when she fell from a zip line, was a guest Tuesday on “Katie,” former “Today” show host Katie Couric‘s new TV talk show.

“There’s a lot I don‘t have that other people have, but there’s a lot I have that other people don‘t have,” Copeland said.

Asked whether the ordeal ever made her want to give up, Copeland, 24, said: “I love life. It’s a beautiful thing... even more so now.

”Senses are so deepened,“ she said. ”Everything smells better. Everything is more vibrant, more beautiful.“

Copeland -- who is working toward her master‘s degree in psychology -- said she wants to demonstrate to other amputees that they can still participate in outdoor recreational activities such as hiking and kayaking.

”I want to spread that knowledge to other amputees and help people get back in the woods, get back in the wilderness, into that place that can be so healing,“ she said.

Copeland drew tears from Couric and a standing ovation from the audience when she walked onstage, using a prosthetic foot and a walker.

Steve Rayman, a Chevrolet dealer whose father recently became an amputee, presented Copeland with a retrofitted van, saying he wanted her to be a normal ”24-year-old kid.“ (UPI)



<관련 한글 기사>



손발 절단된 女, “그래도 삶은 아름다워”


미국 조지아 주의 한 여성이 ‘살을 파 먹는’ 박테리아에 감염되어 신체 일부를 잃는 고통을 겪은 후에도 “삶은 아름다운 것”이라고 말해 감동을 주고 있다.

에이미 코프랜드(Aimee Copeland, 24)는 올해 케이블카에서 추락하는 사고를 당하는 과정에서치명적인 박테리아에 감염되어 오른쪽 다리를 절단하는 불행을 겪었다.

TV토크쇼 ‘케이티’에 출연한 그는 “비록 내게는 다른 사람들이 다 갖고 있는 신체 일부가 없지만, 반대로 다른 사람들에게 없는 것을 나는 갖고 있다,”고 말했다.

포기하고 싶었던 적은 없었냐는 질문에 코프랜드는 “삶은 아름다운 것이고, 나는 내 삶을 사랑한다. 사고 이후, 나는 내가 느끼는 모든 것을 더 풍부하고 아름답게 받아들이게 되었다”고 말했다.

심리학 석사 학위 공부를 하고 있는 코프랜드는 자신과 비슷한 처지에 있는 사람들도 여전히 하이킹과 카약 타기와 같은 실외 활동을 할 수 있다는 것을 보여주고 싶다고 밝혔다.

그녀는 방송에서 의족과 보행기를 이용해 당당히 걷는 모습을 보여 진행자 케이티 쿠릭과 방청객들의 눈물을 자아냈다. (코리아헤럴드)