The Korea Herald

피터빈트

A soccer fan dies after watching Euro 2012 without sleep

By Korea Herald

Published : June 25, 2012 - 14:27

    • Link copied

A Chinese soccer fan was found dead after watching all the soccer games of Euro 2012 for 11 days without sleeping.

Jiang Xiaoshan, 26, died due to exhaustion caused by lack of sleep last Tuesday.

The last game he watched was the match between Italy and Ireland. He and his friends watched the game together and then Jiang went back to his home. He took a shower, went to bed and did not wake up again.

According to Chinese news sources, Jiang’s death was caused by intake of alcohol and tobacco as well as an extreme lack of sleep.

Experts said watching sports events of different time zones could pose a serious health risk.

(from news reports)

<한글 기사>


'유로 볼거야....'11일간 잠도 안 자다 결국

유로2012 때문에 11일 동안 잠을 안자던 중국의 한 축구팬이 사망한 채 발견돼 충격을 주고 있다.

중국에 사는 26살의 지앙 시아오샨은 지난 화요일 수면 부족으로 인한 탈진으로 사망했다.

그는 친구들과 이탈리아와 아일랜드의 조별 예선 경기를 보고 난 후 집에 돌아와 샤워를 하고 잠이 든 후 다시 깨어나지 못했다고 한다.

보도에 따르면 알코올과 흡연, 수면 부족이 지앙의 면역체계에 영향을 줘 사망에 이르게 됐다고 한다.