The Korea Herald

소아쌤

Vietnamese catch 50-kg dragon fish

By 윤민식

Published : June 6, 2012 - 14:51

    • Link copied

(Viet Nam News) (Viet Nam News)


Two people in southern Vinh Long Province caught a 1.7-meter long dragon fish weighing nearly 50 kilos in the Hau River, near the Ninh Kieu pier in Can Tho City on Wednesday.

After catching the fish, they killed it and prepared it for sale, not thinking to preserve it as an ornamental trophy.

The dragon fish was subsequently buried in Ba Chua Xu Temple yesterday, attracting large crowds wanting to inspect the dragon fish. Many said they wished the fish was still alive, as it was such a natural marvel.

According to the owner of an ornamental fish outlet, dragon fish are often fed to bring luck and wealth, so the find had also stirred the attention of traders in the area.

Dragon fish are a popular variety of domestic fish, with their small head, large, round body and red scales, their dragon-like look has become highly sought after. (Viet Nam News – ANN)

 

<관련 한글 기사>


경악! 거대 ‘용’ 물고기 잡혀


최근에 베트남에서 170cm에 50 킬로그램이나 나가는 ‘용물고기(dragon fish)가 잡혀 화제가 되고 있다.

작은 머리와 크고 둥근 몸체, 빨간 비늘 등 용을 닮은 생김새로 주목을 받고 있는 이 물고기는 베트남에서 크게 인기를 끌고 있는 토속종이라고 한다. 베트남에서는 이 물고기를 장식용으로 갖고 있으면 행운과 부를 갖게 된다는 속설이 있다.

그러나 이 희귀 물고기를 낚은 어부들은 장식용으로 보존할 생각은 하지 않고 팔기 위해 바로 물고기를 죽여 주변 사람들을 안타깝게 했다.

용물고기는 바 차우 슈 사원에 ‘매장’되었는데, 많은 사람들이 ‘자연의 경이’를 보기 위해 사원을 찾았다고 한다.