Taiwan presidential guard shoots himself on duty

By 박한나
  • Published : May 3, 2012 - 17:45
  • Updated : May 3, 2012 - 17:45

Officials say a soldier has fatally shot himself while standing guard at the front gate of Taiwan's presidential office building in downtown Taipei.

he Defense Ministry said the 22-year-old soldier, surnamed Kao, shot himself in the chest before dawn Thursday. It said fellow guards witnessed the incident but were not able to intervene.

Officials said President Ma Ying-jeou was not at the office building at the time of the incident. Local media said the military was seeking to close any security loopholes.

The Defense Ministry said that Kao was known to have broken up with his girlfriend recently and that his supervisors had tried to ease his distress. (AP)


<한글 기사>

대통령실 앞에서 보초서던 군인 총기로 자살

대만의 대통령실 건물 앞에서 보초를 서던 군인이 자살하는 사건이 타이페이에서 목요일 새벽(현지시각)에 발생했다.

카오라는 성을 가진 22세의 군인이 자신의 가슴에 총을 쐈으며 주변에 동료군인들이 사건을 목격했으나 막을 수 없었다고 대만 국방부가 말했다.

관계자는 마잉주 대통령이 사건 당시 그 건물에 있지 않았다고 말했다.

현지 언론은 보안상 문제가 일어나지 않도록 주의를 기울이고 있다고 전했다.

국방부는 카오가 최근 여자친구와 헤어졌으며 그의 스트레스를 풀어주기 위해 상관들이 노력했다고 말했다.