The Korea Herald

피터빈트

Australian billionaire to build Titanic II

By 윤민식

Published : April 30, 2012 - 11:46

    • Link copied

One of Australia's richest men, Clive Palmer, has unveiled plans for a 21st century version of the Titanic to be built in China, with its first voyage from England to New York set for 2016.

Palmer, a self-made mining billionaire, said he has commissioned state-owned Chinese company CSC Jinling Shipyard to construct Titanic II with exactly the same dimensions as its predecessor.

"It will be every bit as luxurious as the original Titanic but of course it will have state-of-the-art 21st century technology and the latest navigation and safety systems," Palmer said in a statement, released on Monday.

"Titanic II will sail in the northern hemisphere and her maiden voyage from England to North America is scheduled for late 2016.

"We have invited the Chinese navy to escort Titanic II on its maiden voyage to New York."

His announcement comes just weeks after the 100th anniversary of the sinking of Titanic, which went down on April 15, 1912 after striking an iceberg on its maiden voyage from Southampton to New York.

Palmer said the new ship would be a tribute to the spirit of the men and women who worked on the original.

"These people produced work that is still marvelled at more than 100 years later and we want that spirit to go on for another 100 years," he said.

Titanic was commissioned by White Star Line and was the largest liner in the world at the time.

Palmer said he has established his own shipping company, Blue Star Line, with the new ship having the same dimensions as its predecessor, with 840 rooms and nine decks. (AFP)

 

<관련 한글 기사>


호주 광산재벌, 타이타닉 2 만든다


호주의 광산재벌 클라이브 파머가 21세기판 타이타닉호 를 만들어, 2016년 말 잉글랜드에서 뉴욕으로 첫 항해를 할 계획이라고 30일(현지시간) 밝혔다.

타이타닉호는 지난 1912년 4월 15일 사우샘프턴에서 뉴욕으로 향하던 첫 항해 도중 빙산과 충돌해 침몰했다. '화이트 스타 라인(White Star Line)'이 제작한 이 배는 객실 840개와 갑판 9개를 갖춰 당시 세계 최대 규모의 여객선이었다.

파머의 발표는 타이타닉호 침몰 100주년이 끝나고 2주 뒤 나온 것이다.

그는 중국 국유기업 CSC 진링조선소에 1912년 당시와 똑같은 크기의 타이타닉 2 호 제작을 주문했다고 말했다.

이날 성명에서 그는 "타이타닉 2호는 원조 타이타닉만큼이나 화려하지만 21세기 기술과 최신 항해술, 안전 시스템을 갖출 것"이라고 밝혔다. 북반구에서 항해할 예정인 타이타닉 2호는 잉글랜드발(發) 첫 항해를 위해 중국 해군에 호위를 요청한 상 태다.

파머는 또한 타이타닉 2호가 "원조 타이타닉에서 일한 일꾼들의 정신을 기리는 헌사가 될 것"이라며 "이들이 만든 작품은 100년 이상이 지난 지금도 여전히 놀랍고, 이 정신이 다음 100년 동안 이어지길 바란다"고 했다.

파머는 타이타닉호 2호 주문과 함께 자신 소유의 선박회사 '블루 스타 라인(Blue Star Line)'도 세웠다고 발표했다.