Twins charged with stock fraud

By 박한나
  • Published : Apr 22, 2012 - 13:02
  • Updated : Apr 22, 2012 - 16:42

U.S. finance regulators said 21-year-old twins from Britain sold investors on a fraudulent computer program they said would make investment choices.

The brothers Alexander and Thomas Hunter created a newsletter called Doubling Stocks and sold investors on a robot program called Marl, which made their investment decisions, The Financial Times reported Saturday.

The Securities and Exchange Commission have filed charges in a New York court that say the brothers with running a completely fraudulent business.

The program was not designed to choice stock options, but to keep customer computers linked to stocks they were promoting.

"Just think, had you put $5,000 on each of Marl's recommended trades over the last 4 months -- you would now have $387,684 clear profit sitting in your bank account," their Web site says.

About 75,000 investors fell for the scam, paying a total of $1.2 million to subscribe to the newsletter. They also received software that purportedly made investment decisions. In reality, it directed investors to stocks that the brothers were being paid to promote, the SEC said.

Court papers say the brothers were paid $1.8 million to promote various stocks. At the same time, they duped investors out of $1.2 million, the SEC said.

The scheme allegedly began in 2007, when the twins were 16 years old.

Alexander Hunter pleaded guilty in November in Britain to giving rogue financial advice. He was ordered to repay $1.5 million and was given a suspended sentence, the Times said.

Court papers in New York alleged that Alexander Hunter, at one point, wrote to a software developer to create software that would "not actually find stocks at all."

Instead, the twin instructed the software designer to create software that would, "connect to my database and simply request any new stocks I have put in." (UPI)


<한글 기사>

천재 쌍둥이 사기꾼, 7만 개미 투자자 울리다

미국 금융규제기관이 영국인 쌍둥이 형제가 투자자들에게 주식투자 선택을 돕는 사기성 컴퓨터 프로그램을 팔았다며 소송을 제기했다.

알렉산더∙토마스 헌터 형제(21)는 더블링 스턱스(Doubling Stocks)라는 소식지를 만들어 수익률을 보장하는 종목을 선택해 주는 소프트웨어 말(Marl)을 함께 판매했다. 

쌍둥이는 소프트웨어 말이 알고리즘을 사용해 주식이 두 배 이상 오를 종목을 알려 준다고 투자자들을 속여왔다.

증권거래위원회는 이 형제를 사기 혐의로 뉴욕 법원에 소송을 제기했다.

이 프로그램은 주식 매매의 결정을 돕는 것이 아니라 투자자들이 두 형제가 홍보하는 주식에만 연결되도록 만들어져 있었다.

“생각해 보라! 지난 4개월 동안 5,000달러를 이 프로그램이 추천하는 곳에 투자했다면, 지금쯤 당신의 은행 계좌에 34만 7684달러가 있을 것”이라고 웹사이트 에 글을 올려 투자자들을 현혹했다.

이 형제는 그들이 16세였던 지난 2007년부터 사기극을 벌여 왔으며 약 7만 5천명의 투자자들이 쌍둥이 형제가 만든 소식지를 구독하고 소프트웨어를 받기위해 총 120만 달러(약 13억 6,800만원)를 지불했다.

이들은 다른 한편으로는 주식을 홍보해주는 대가로 180만 달러(약 20억 5,200만원)의 이익을 챙겼다.

알렉산더 헌터는 소프트웨어 개발자에게 주식을 전혀 찾을 수 없는 소프트웨어를 만들 것과 자신의 데이터베이스와 연결되는 종목들만을 올릴 것을 지시했다.