The Korea Herald

피터빈트

U.S. said likely to approve Google's Motorola Mobility bid

By

Published : Feb. 11, 2012 - 13:15

    • Link copied

The U.S. Justice Department will probably give antitrust approval next week to Google Inc.'s bid for Motorola Mobility Holdings Inc., said two people familiar with the matter.

If approved by regulators, the acquisition of Libertyville, Illinois-based Motorola Mobility will give Google more than 17,000 patents for mobile-phone technology.

A pedestrian exits Gordon House, the European headquarters of Google Inc. in Dubin, Ireland, Thursday, Feb. 9. (Bloomberg-Yonhap News) A pedestrian exits Gordon House, the European headquarters of Google Inc. in Dubin, Ireland, Thursday, Feb. 9. (Bloomberg-Yonhap News)

The Justice Department also will probably approve a plan by a consortium led by Microsoft Corp. and Apple Inc. to buy Nortel Network Corp. patents, the people said. The Nortel acquisition will give the Apple-Microsoft consortium, which also includes Research in Motion Ltd., Sony Corp., Ericsson AB and EMC Corp., control of more than 6,000 patents and applications that cover wireless technologies.

In its investigation of the deals, the Justice Department became concerned with the increasing tendency of patent holders suing to stop other companies from using their essential smartphone technology, one of the people said. The department will continue to examine companies such as Google that haven't sworn off the practice, the person said.

Both people didn't want to be identified because they weren't authorized to speak about the investigations publicly.

Google's $12.5 billion planned acquisition of Motorola Mobility and the Apple-Microsoft group's $4.5 billion purchase of patents from bankrupt Nortel are part of a growing trend of technology companies buying patents to defend themselves against intellectual-property suits.

Gina Talamona, a Justice Department spokeswoman, declined to comment on the department's plans.

Google spokesman Adam Kovacevich and spokeswoman Mistique Cano didn't immediately respond to e-mails and phone calls seeking comment on the possible approval.

The Wall Street Journal reported the possibility of the Justice Department approvals on Thursday.

Also on Thursday, Google said in a letter to technology standards groups that it would still consider seeking court injunctions to block companies from using its technology if it couldn't resolve "standard compliant" patent disputes. Google wrote the letter to answer questions from the European Commission, which is reviewing the Motorola Mobility deal to determine if it would hurt competition.

European regulators will rule on the acquisition by Feb. 13, Antoine Colombani, a spokesman for the commission in Brussels, said Feb. 7. The agency could clear the deal or open an in-depth probe that would last about 90 working days.

"Transparency and consistency in licensing practices are important with respect to standard essential patents," Deputy General Counsel Allen Lo said in a letter to the European Telecommunications Standards Institute. "I am confident that Google's acquisition of MMI will not disturb those goals or otherwise adversely affect" manufacturers or consumers.

Lo sent the letter a day after a deadline passed for Google to submit remedies to the European Commission.

The European Commission also is investigating Samsung Electronics Co. to check whether the company broke a commitment to license its smartphone patents to rivals on "fair, reasonable and non-discriminatory terms."

Microsoft and Apple have said they won't deny other companies from using their technology if they're previously signed an agreement to that effect, the two people said.

Companies often sign contracts agreeing to license essential technology for a reasonable price as a way to ensure steady improvement in the technology.

The Motorola Mobility acquisition -- the largest wireless- equipment deal in at least a decade, according to data compiled by Bloomberg -- would make Mountain View, California-based Google a competitor to the other handset makers that make Android devices. In addition to Motorola Mobility phones, the software runs handsets made by companies including Samsung and HTC Corp. (Bloomberg)


<한글기사>

美·EU, 구글-모토로라 기업결합 승인할 듯

韓·中·대만 등에서도 결합 심사 진행 중
애플-모토로라 특허권 관련 소송전도 확대

유럽과 미국의 반독점 규제 당국이 구글의 모토로라 모빌리티 기업결합을 다음 주 승인할 것으로 보인다.

세계 최대 스마트폰 운용체제(OS)인 안드로이드 공급업체인 구글과  1만7천여건의 특허를 보유한 휴대전화 단말기 제조업체 모토로라의 합병 승인은 세계 시장에 적잖은 영향력을 몰고 올 것으로 전망된다.

관련 소식통들은 10일(현지시간) 유럽연합(EU) 집행위원회가 오는 13일 구글의 모토로라 합병이 경쟁을 제한하지 않는다고 판단, 이를 조건 없이 승인할 것이라고 전했다.

집행위원회가 합병 승인을 거부하고 심층조사를 벌이겠다고 결정할 수도 있지만, 그 가능성은 작다는 것이다.

미국 법무부도 다음 주 구글의 모토로라 인수를 승인할 것이라고 반독점 심사 관계자는 전했다.

한 소식통은 합병 심사 과정에서 법무부가 기업들이 휴대전화 특허권을 두고 잇단 소송을 벌이는 최근 세태에 우려를 표명했다고 말했다.

구글은 가열되는 '특허 전쟁'에 대비하고자 지난해 8월 모토로라를  125억달러(약 14조원)에 인수하기로 했다.

미국과 EU 당국의 합병 승인이 떨어지는 동시에 모토로라의 특허 1만7천건은 구글의 품에 안기게 된다.

그러나 한국을 비롯해 중국, 대만, 이스라엘 등은 아직 구글과 모토로라의 기업 결합을 승인하지 않았다.

중국 상무부는 반독점법에 근거해 심사한 기업결합 승인 결과를 다음 달 20일까지 내놓을 예정이다.

한국 공정거래위원회도 두 기업의 결합 심사에 착수, 경쟁사업자의 구매처나 판매처를 봉쇄할 가능성 여부 등을 따져보는 중이다.

앞서 구글은 각국 관련 기구에 모토로라를 인수하더라도 특허 기술에 대한 사용료를 올리지 않겠다고 약속하는 서한을 보냈다. 구글이 받을 로열티는 휴대전화  순 판매액의 2.25%가 될 전망이다.

구글은 서한에서 공정하고 정당하게 모토로라 특허 사용을 허가하겠다고 밝히기도 했다.

한편, 이날 애플은 모토로라를 상대로 미국 샌디에이고 소재 연방법원에 특허권 관련 소송을 제기했다.

모토로라는 애플이 아이폰 4S에 퀄컴사(社) 제품 사용하는 것은 모토로라의  유럽 특허를 침해하는 것이라고 독일 법원에 소송을 제기한 바 있다.

이에 애플은 독일에서의 소송이 모토로라와 퀄컴 사이의 특허권 계약  위반이라고 독일 소송이 무효하다고 주장했다. (연합뉴스)