The Korea Herald

피터빈트

Flash floods kill more than 500 in Philippines

By

Published : Dec. 18, 2011 - 09:58

    • Link copied

Volunteers use rubber a boat to ferry residents to safer grounds following a flash flood that inundated Cagayan de Oro city, Philippines, Saturday. A tropical storm triggered flash floods in the southern Philippines, killing scores of people and missing more. Mayor Lawrence Cruz of nearby Iligan said the coast guard and other rescuers were scouring the waters off his coastal city for survivors or bodies that may have been swept to the sea by a swollen river. (AP-Yonhap News) Volunteers use rubber a boat to ferry residents to safer grounds following a flash flood that inundated Cagayan de Oro city, Philippines, Saturday. A tropical storm triggered flash floods in the southern Philippines, killing scores of people and missing more. Mayor Lawrence Cruz of nearby Iligan said the coast guard and other rescuers were scouring the waters off his coastal city for survivors or bodies that may have been swept to the sea by a swollen river. (AP-Yonhap News)





ILIGAN, Philippines (AP) -- Tropical Storm Washi blew away Sunday after devastating a wide swath of the southern Philippines with flash floods that killed at least 521 people as they slept and turned two coastal cities into a muddy wasteland filled with overturned cars and uprooted trees.

With nearly 500 people missing, Defense Secretary Voltaire Gazmin and top military officials were to fly to the worst-hit city of Cagayan de Oro to help oversee search-and-rescue efforts and deal with thousands of displaced villagers, as the weather began to clear and floodwaters receded. Among the items urgently needed are coffins and body bags, said Benito Ramos, who heads the government's disaster-response agency.

``It's overwhelming. We didn't expect these many dead,'' Ramos said.

Edmund Rubio, a 44-year-old engineer, said he, his wife and two children scrambled to the second floor of their house in Iligan city as raging floodwaters engulfed the first floor, destroying his TV set and other appliances and washing away his car and motorcycle.

Amid the panic, he heard a loud pounding on his door as his neighbors living in nearby one-story houses pleaded with him to allow them into one of his second-floor rooms. He said he brought 30 of his neighbors into the safety of the second floor of his house, which later shook when a huge, floating log slammed into it.

``It's the most important thing, that all of us will still be together this Christmas,'' Rubio told The Associated Press. ``There was a nearby shantytown that was smashed by water. I'm afraid many people there may not have been as lucky as us.''

Army officers reported unidentified bodies piled up in morgues in Cagayan de Oro, where electricity was restored in some areas, although the city of more than 500,000 people remained without tap water.

Philippine Red Cross Secretary General Gwendolyn Pang told the AP that at least 521 people had died in the floods, mostly children and women, and that 458 others were reported missing.

The death toll will most likely rise because many villages remain isolated and unreached by overwhelmed disaster-response personnel. The worst-hit cities were Cagayan de Oro, where at least 239 people died, and nearby Iligan, where Red Cross aid workers reported 195 dead, Pang said.

``Our fear is there may have been whole families that perished so there's nobody to report what happened,'' Pang said. ``Many areas remain isolated and strewn with debris and unreached by rescue teams.''

Tropical Storm Washi started to blow away toward the South China Sea on Sunday after slamming into the western province of Palawan, allowing the weather to clear and disaster-response contingents to intensify search-and-rescue work.

Most of the victims were asleep Friday night when raging floodwaters cascaded from the mountains with logs and uprooted trees after 12 hours of rain from the late-season tropical storm in Mindanao. The region is unaccustomed to the typhoons that are common to the north of the Philippine archipelago.

Both Iligan, a bustling industrial center about 485 miles (780 kilometers) southeast of Manila, and Cagayan de Oro were filled with scenes of destruction and desperation.

A swollen river sent floodwaters gushing through neighborhoods that do not usually experience flooding. A man floated in an inner tube in muddy water littered with plastic buckets, pieces of wood and other debris. Ten people in one home stood on a sloping roof, waiting for rescuers even as water still flooded the lower floors.

Local television footage showed muddy water rushing in the streets, sweeping away all sorts of debris. Thick layers of mud coated streets where the waters had subsided. One car was thrown over a concrete fence and others were crushed and piled atop each other in a flooded canal.

Benito Ramos, who heads the government's Office of Civil Defense, attributed the high casualties in Mindanao ``partly to the complacency of people because they are not in the usual path of storms'' despite four days of warnings by officials that one was approaching.

Thousands of soldiers and hundreds of local police, reservists, coast guard officers and civilian volunteers were mobilized for rescue efforts, but they were hampered by the flooded-out roads and lack of electricity.

Authorities recovered bodies from the mud after the water subsided. Parts of concrete walls and roofs, toppled vehicles and other debris littered the streets.

Rescuers in boats rushed offshore to save people swept out to sea. In Misamis Oriental province, 60 people were plucked from the ocean off El Salvador city, about six miles (10 kilometers) northwest of Cagayan de Oro. Coast guard boats and other rescuers were scouring the waters off Iligan for survivors or bodies that may have been swept away to sea.

In just 12 hours, Washi dumped more than a month of average rains on Mindanao. Forecaster Leny Ruiz said records show that storms that follow the same path as Washi come only once in about every 12 years.

U.S. Secretary of State Hillary Rodham Clinton said in a statement that the Obama administration offered its ``deepest condolences'' for the devastation in the southern Philippines.

``The U.S. government stands ready to assist Philippine authorities as they respond to this tragedy,'' the statement said. ``Our thoughts and prayers are with all of those affected.''

<한글기사>





필리핀 폭풍우 피해 1천명 사망·실종

 

필리핀 남부 민다나오섬을 강타한 열대 폭풍우 '와시'의 영향에 의한 사망과 실종 피해자 수가 1천여명으로 늘어났다.

필리핀 적십자사는 확인된 사망자 수가 521명, 실종자가 500여명에 이른다고 18 일 밝혔다. 이에 따라 사망자 수는 더 늘어날 것으로 보인다.

아울러 이번 폭풍우로 민다나오 북서부 지역을 중심으로 3만5천여명의 이재민이 발생했다.

사망자 중에는 한국 교민 1명이 포함됐다. 외교통상부는 지난 17일 새벽 민다나 오 북쪽의 카가얀 데 오로 시에 거주하는 우리 국민 김모(16)양이 자택이 침수되는 상황에서 미처 밖으로 대피하지 못해 숨졌다고 밝혔다.

전날부터 물이 빠지기 시작했지만 상당수의 피해 마을들은 구조대의 도움을  받 지 못한 채 여전히 고립된 상태인 것으로 전해졌다.

또 물과 전기, 전화 등이 끊기면서 주민들이 배고픔과 피로 속에 고통스러운 시 간을 보내고 있다고 현지 관리가 전했다.

로렌스 크루즈 일리간 시장은 "시 역사상 최악의 상황"이라면서 "어디를 가나 홍수에 휩쓸려 집들이 흔적없이 사라진 곳을 볼 수 있다. 나무의 뿌리가 뽑혔고  심 지어는 다리도 사라졌다"고 말했다.

이번 폭우와 홍수 피해는 카가얀 데 오르와 일리간시, 라나오 델 수르 등에  집 중됐다.

특히 사망자 중에는 여성과 어린이, 거동이 불편한 노약자 등이 다수인 것으로 전해졌다.

이번 폭풍우가 주민이 깊이 잠든 야간에 발생한 데다 홍수에 더해 만조까지  겹 치면서 피해가 컸던 것으로 분석됐다.

베니그노 아키노 필리핀 대통령은 재난대책회의를 열고 행정력 지원을 약속했다 . 그는 또 정부 차원의 재해·재난 대책 매뉴얼에 대한 재점검을 지시했다.

필리핀군은 2만여명의 병력을 현장에 투입해 실종자 수색과 구조활동에 나서고 있다.

필리핀에선 지난 9월에도 태풍 네삿과 날개가 잇따라 휩쓸고 지나가 100여명의 인명피해가 발생했다. (연합뉴스)