The Korea Herald

지나쌤

Britain invited Gadhafi sons to see SAS display: report

By

Published : Sept. 4, 2011 - 13:27

    • Link copied

LONDON, Sept 4, 2011 (AFP) - Britain invited two of Moamer Gadhafi‘s sons to the headquarters of the SAS special forces unit as former premier Tony Blair tried to build ties with the Libyan regime, The Sunday Times reported.

Libya's embattled Moammar Gadhafi fans his face during the Forum of Kings, Princes, Sultans, Sheikhs and Mayors of Africa in Tripoli. (AP-Yonhap News) Libya's embattled Moammar Gadhafi fans his face during the Forum of Kings, Princes, Sultans, Sheikhs and Mayors of Africa in Tripoli. (AP-Yonhap News)

In the latest revelations from intelligence documents obtained by media and rights groups in Tripoli, the paper said Blair had also helped another of Gadhafi’s sons, Seif al-Islam, with his doctoral thesis.

The Sunday Times said one secret paper showed that Major General Robin Searby, Blair‘s defence co-ordinator on Libya, sent a confidential invitation in 2006 for Khamis and Saadi Gadhafi to watch “VIP demonstrations” of the Special Air Service (SAS) and its sister regiment, the Special Boat Service (SBS).

Britain’s Ministry of Defence said the visits did not go ahead.

“The article alleges that they were invited on two particular dates in 2006. We have checked and no such visits took place,” a spokesman told AFP.

One proposed itinerary in July 2006 suggested Khamis and Saadi hold meetings at the Ministry of Defence with top officials including with the then chief of general staff, General Mike Jackson, the paper said.

They would then visit the headquarters of the SAS in Hereford, central England, for a display of “close quarter combat.” The next day they were due to meet defence companies at the Farnborough Air Show in Hampshire.

A second suggestion included that they visit the SBS in Poole, southwest England.

“There can be no publicity at all connected with this visit, either here or in Libya,” it quoted Searby as writing in the letter, found in Saadi Gadhafi‘s abandoned office in the Libyan capital.

“It is UK policy to never discuss Special Forces matters,” wrote Searby, who is now an adviser to counterterrorism to British Prime Minister David Cameron.

In a separate document, then-premier Blair signed a letter to “Engineer Saif” -- Gadhafi’s son Seif al-Islam -- thanking him for outlining his “interesting” thesis for the London School of Economics.

Blair also cites three examples of greater collaboration between government, civil society and business “that might help you with your studies.”

Blair, who was prime minister from 1997 to 2007, led efforts to lead Gadhafi‘s regime in from the cold after years of international isolation.

Seif al-Islam has issued several messages of defiance since rebel forces overran Tripoli last month and toppled his father, but Saadi has reportedly expressed readiness to surrender.

Rebels have said that Khamis was killed south of Tripoli and buried on Monday. Khamis commanded a brigade seen as the most effective and loyal force of the Libyan leader.

Files from Moamer Gadhafi’s intelligence archives seen by AFP on Saturday appeared to document deep cooperation between the US CIA, MI6 and the former Libyan regime, including the shipping of terror suspects for regime interrogation.

 

<한글 기사>

英, 카다피 아들들에 軍 견학 제안 등 협력 드러나

영국이 무아마르 카다피 국가원수의 아들에게 특수부대 견학을 제안하는 등 서방 국가들이 그간 카다피 정권과 긴밀히 협력해 온 정황이 트리폴리 소재 정보기관과 행정관서에서 발견된 문서를 통해 속속 밝혀지고 있다.

4일 영국 선데이 타임스 등에 따르면 현재 영국 정부의 대테러 자문역인 로빈 시어비는  2006년 당시 토니 블레어 총리 내각에서 리비아 국방조정관을 지내면서 카다피의 아들인 카미스와 사디에게 비밀리에 초청장을 보냈다.

카미스는 카다피군 최정예 부대인 민병대 제32여단 지휘관으로 최근까지 반군과 치열한 전투를 벌이다 지난달 트리폴리 남부에서 숨진 것으로 알려졌다.

언론과 인권단체가 리비아 현지에서 입수한 문건에 의하면 시어비는 카미스와 사디에게 당시 마이크 잭슨 참모총장을 포함한 국방부 관리들과의 회담을 제안했다.

특히 시어비가 제의한 일정에는 ▲헤리퍼드 소재 공수특전단(SAS) 방문 및 ‘근 접전투기술’ 시연 관람 ▲풀 소재 해군특수부대(SBS) 견학 ▲햄프셔 판버러 에어쇼 참관 및 군수업체 관계자와의 회동 등도 포함돼 있었으며, 모든 일정은 비공개로 진 행될 예정이었다.

이에 대해 영국 국방부는 실제로 카미스와 사디가 영국을 방문한 기록은 없는 것으로 확인됐다고 해명했다.

그런가 하면 블레어 전 총리는 당시 런던 정경대(LSE)에 재학중이던 카다피의 다른 아들 사이프 알-이슬람에게 서한을 보내면서 사이프의 논문에 대한 조언까지 한 것으로 알려졌다.

미국 중앙정보국(CIA)과 영국 해외정보기관 MI-6 등이 리비아 정보당국과  협력 해 온 사실도 밝혀지고 있다.

2004~2005년 당시 리비아 정보당국은 미국과 캐나다, 유럽에서 반(反) 카다피 활동을 벌이는 이슬람 급진세력의 정보를 요청했고, 한편으로 서방 정보기관들은 테 러조직 알-카에다에 대한 정보를 리비아 측에 요구했다.

특히 2004~2006년 재임했던 포터 고스 전(前) CIA 국장과 최근까지 리비아에서 외무장관을 지낸 무사 쿠사 전 해외정보국 국장이 접촉한 사실도 문건을 통해  드러 났다.

앞서 뉴욕 타임스(NYT)와 인디펜던트 등은 미국의 부시 행정부가 고문으로 악명 높은 리비아에 8차례 이상 테러 용의자를 송환하는 등 영•미 정보기관이 테러 용의 자를 리비아에 넘기고, 리비아 반체제 해외 망명자들의 정보를 제공했다고 보도한 바 있다. (연합뉴스)