The Korea Herald

[테마회화] 힘들게 알아냈죠!

영어뉴스따라잡기Jan 25, 2016

He found out the hard way! 힘들게 알아냈죠! Andi : Jieun, have you ever made a pronunciation mistake while speaking English? Andi : 지은씨는 영어로 말하면서 발음 실수한 적 있어요? Jieun: Sure! All the time, actually. Why d...
[사설] 동북아 개발 은행

영어뉴스따라잡기Jan 25, 2016

Northeast Asia bank 동북아 개발 은행 President Park Geun-hye is pushing hard for her plan to set up a multilateral development bank to finance infrastructure construction in North Korea and other parts of...
[에니즈] 아내의 벌

영어뉴스따라잡기Jan 25, 2016

Closed-legged punishment Dear Annie: I’m 48 and have been married to my beautiful wife for 21 years. Lately, whenever we argue, she will withhold sex. This could be anywhere from a week to three mon...
[팟캐스트](129) 박근혜 대통령, 서명운동 동참 외 1건

PodcastJan 20, 2016

진행자: 석지현, Paul Kerry 1. 박근혜 대통령, 입법 촉구 서명운동 직접 동참 기사요약: 대한상공회의소 등 38개 경제단체 등이 국회의 민생법안 처리를 촉구하는 서명운동을 시작했다. 박근혜 대통령도 이와 관련해 경제법안의 국회 처리를 압박하기 위한 ‘민생 살리기 입법촉구 1000만 명 서명운동’에 대한 국민의 동참을...
[테마회화] 나 좀 집에 태워다 줄 수 있어요?

영어뉴스따라잡기Jan 18, 2016

If you go tomorrow, can you give me a ride home? 만약 내일 갈 거면, 나 좀 집에 좀 태워다 줄 수 있어요? Andi: If you go tomorrow, can you give me a ride home? Andi: 만약에 내일 갈 거면, 나 좀 집에 태워다 줄 수 있어요? Clara: Sure. What ...
[번역스쿨] 존경하는 선생님

영어뉴스따라잡기Jan 18, 2016

[예제 233] Early on, I was identified as an artist but had a talent for biology as well. I had a science teacher in junior high school who wanted me to go to the Bronx Science School, which was the pre...
[사설] 일본의 의도

영어뉴스따라잡기Jan 18, 2016

What is Japan up to? 일본의 의도 Japan’s ruling party is reportedly planning to reexamine the history of Imperial Japan from the Sino-Japanese War in the late 19th century to World War II. Japanese medi...
[에니즈] 골프공 논란

영어뉴스따라잡기Jan 18, 2016

Golf ball ballyhoo Dear Annie: I can’t believe your response to the letter from “Between a Golf Ball and a Hard Place,” saying that golf balls shouldn’t be cleaned in the kitchen sink. We routinely...
[팟캐스트](128) 한미일, 대북 공조 논의 외 1건

PodcastJan 13, 2016

진행자: 윤민식, Julie Jackson 1. 한미일, 대북 공조 논의 기사요약: 최근 북한의 4차 핵실험을 계기로 한미일 3국이 오는 16일 도쿄에서 3자 협의를 갖는다. 이 자리에서는 유엔 안전보장이사회에서 진행중인 대북제재 결의안 협의를 포함해 중국과의 협조 방안, 안보협력 강화 등을 포함해 "강화된 공조"가 논의될 예정이다. 아이튠즈(아이폰...
[포커스] 직장내 괴롭힘 지능화되고 잔혹해져

영어뉴스따라잡기Jan 11, 2016

Workplace bullying gets smarter, crueler It wasn’t too hard for Yoon Eun-ji -- not her real name -- to find out that her senior colleague had been bullied by one of the executives of her company ear...
[사설] 해외에서의 안전

영어뉴스따라잡기Jan 11, 2016

Safety abroad 해외에서의 안전 The growing tide of violent crimes against Koreans in the Philippines has prompted the Korean authorities to increase support for the Philippine police. 필리핀에서 한국인 대상 강력범죄가 급...
[에니즈] 선물 딜레마

영어뉴스따라잡기Jan 11, 2016

Gifting dilemma Dear Annie: Please help us with an upcoming dilemma. Our son, daughter-in-law and grandchildren all live in another state. We spend Christmas with them every other year. In October,...
[포커스] 전직 교사 자선 활동에 30년 헌신

영어뉴스따라잡기Jan 11, 2016

Former teacher dedicates 30 years to charity work As volunteers of all ages, occupations and causes lined up wearing Korean Red Cross uniforms and chef hats at the headquarters in Jongno, central Se...
[팟캐스트](127) 중국 증시 폭락 외 1건

PodcastJan 6, 2016

진행자: 이현정, Julie Jackson 1. 중국 증시 폭락 기사요약: 새해 첫 거래일인 4일 중국 상하이, 선전증시가 장 중 급락해 처음으로 서킷 브레이커가 발동되고 거래가 중단됐다. 서킷 브레이커란 주식시장 지수가 일정 수준에 이르면 일시적으로 또는 마감 때까지 증시 거래를 정지하는 제도로, 이날 오후 1시 12분께, 그리고 오...
[번역스쿨] 발명가와 발명품

영어뉴스따라잡기Jan 4, 2016

[예제 232] ① Before developing invention designs, inventors likely first identify the intended function of the invention. When the inventor then generates initial invention designs, he often constrains...