The Korea Herald

소아쌤

Chinese media say 15 killed in school bus crash

By

Published : Dec. 13, 2011 - 10:03

    • Link copied

BEIJING (AP) _ Chinese state media say a school bus belonging to a primary school has overturned, killing at least 15 students, despite a recent government pledge to improve school safety after an earlier crash of a school van.
\r\n
\r\nThe official Xinhua News Agency did not give the ages of the victims in the crash Monday evening.
\r\n
\r\nIt said the bus was carrying 29 students when it overturned in Xuzhou city in Jiangsu province in eastern China. It said 11 others were hurt.
\r\n
\r\nLast month, 19 students and two adults were killed when a nine-seat private school van packed with 62 children and two adults crashed head-on with a truck in northwest Gansu province.




\r\n\r\n
\r\n

<한글 기사>

\r\n

 中서 또 통학버스 참사…초등생 15명 숨져
\r\n

\r\n중국에서 또 대형 통학버스 참사가 나 초등 학생 15명이 숨졌다.
\r\n
\r\n13일 중국 매체에 따르면 전날 오후 6시(현지시간)께 장쑤성 쉬저우(徐州)시 펑(豊)현의 한 시골 도로에서 초등학생 46명을 태운 통학버스가 길가 개천으로 굴러 떨어졌다.
\r\n
\r\n이 사고로 어린이 12명이 그 자리에서 숨지고 11명이 부상했다.
\r\n이후 병원에서 치료를 받던 부상자 가운데 3명이 더 숨져 사망자는 모두 15명으로 늘어났다.
\r\n
\r\n이날 사고는 통학버스가 앞서가던 삼륜 자전거와 충돌을 피하려고 갑자기 방향을 바꾸다 일어난 것으로 전해졌다.
\r\n공안은 버스 운전기사를 상대로 자세한 사고 경위를 조사하고 있다.
\r\n
\r\n사고 차량의 정원은 52명으로 당시 학생들을 초과해서 태우지는 않은 것으로 전 해졌다. 
\r\n
\r\n이에 앞서 지난달 16일에는 간쑤성 칭양(慶陽)시에서 무려 64명을 태운 9인승 유치원 통학버스가 사고를 일으켜 어린이 19명이 숨진 사건이 발생해 중국인들에게 큰 충격을 줬다.
\r\n
\r\n이를 계기로 통학버스 안전 문제에 대한 우려가 커지자 중국 정부는 11일 통학 버스 안전 조례안을 마련해 발표했다.
\r\n
\r\n조례안에 따르면 모든 유치원과 초등학교는 반드시 국가 규정에 따라 허가된 안 전한 차종만을 통학버스로 써야 하고 불법 개조를 한 통학버스의 운전자와 차량 주인에게는 고액의 벌금이 부과된다.

\r\n