The Korea Herald

소아쌤

Officials pressed brokerages to alter economic reports

By

Published : Aug. 23, 2011 - 17:24

    • Link copied

The government pressured brokerage houses to change their outlook on the Korean economy in their reports from “gloomy” to “positive,” financial industry sources said.

The move has sparked fury from some economists and analysts who said the “nonsensical” intervention encroached on the independent research activities of securities firms and investment banks.

“The Finance Ministry in the past made phone calls to several economists who projected negative outlook on the Korean economy,” said an economist, asking not to be named.

“This time, the pressure was on Morgan Stanley and Nomura Securities, which published such doom perspectives about the Korean economy,” he said.

As global stocks went ballistic on debt jitters in Europe and the United States from late July, Seoul officials nervously watched economists publish worsening outlooks for the trade-dependent local economy.

Government officials did not deny the alleged intervention.

“The government can corner them (brokerages) down if their reports seem excessively pessimistic and biased,” a government official said, speaking on the condition of anonymity.

Apparently bowing to the pressure, both Nomura and Morgan Stanley released fresh reports praising the economy’s resilience in the second week of August, right before Financial Supervisory Service Gov. Kwon Hyouk-se held a meeting with chief executives of foreign investment banks’ Korean units on Aug. 12.

Earlier last week, President Lee Myung-bak instructed chief financial policymakers to better explain the economy’s improved fundamentals to the foreign press and brokerages in a meeting hurriedly convened after stocks crashed to a two-year low.

While the FSS, the nation’s financial regulator, said the meeting was aimed at informing foreign analysts of the accurate state of the local economy, sources said the regulator sought to slam “biased” reports.

Seoul stocks crashed almost 20 percent this month on market expectations that Asia’s fourth largest economy will suffer more than others due to its large trade exposure with the U.S. and Europe. Exports account for more than half of Korea’s gross domestic product.

Economists said the alleged intrusion is a poor and outdated tactic eating into the authorities’ reputation.

“It doesn’t make sense for policymakers to stick their noses into independent analysis by economists who have years of expertise covering the Korean economy through many crises,” said another economist at a local brokerage.

“They shouldn’t try to regulate reports by asking the CEOs to manage economists especially if they aim to host more foreign brokerages in Yeouido (in Seoul) and create a financial hub there,” he added.

Kwon Young-sun, a Nomura economist, argued it would be irresponsible for an economist to keep quiet about a coming risk due to government pressure.

“The Korean economy does have strong fundamentals to bounce back fast,” he said. “But analyzing the situation with different variables is an important part of risk management for investors,” he was quoted as saying.

Nomura said in June that Korea is most vulnerable to debt the crisis in the eurozone, but improved its outlook in its Aug. 11 report where it cited the nation’s sufficient foreign exchange reserves and flexible exchange rate regime to say that those “should provide a buffer to any potential negative shock.”  The two reports were written by different economists.

"The economist at Singapore’s strategy team focused on different economic indicators from the ones I used for the Nomura report released later," Kwon said.

Walking out of the meeting with the top regulator, the Morgan Stanley Korea chief downplayed responsibility for the earlier report, saying papers from Singapore and Hong Kong are out of the control of the local office.

“Economists in Seoul office were not part of the report, we can’t do anything about what’s coming out of other Asia offices,” Yang Ho-chul, CEO of Morgan Stanley Korea, told reporters after the meeting with FSS Gov. Kwon.

Morgan Stanley on July 25 had said “Korea remains most exposed” to the debt woes in Europe, but changed its stance in its Aug. 9 report where it said “although there are still concerns about Korea’s exposure to Europe’s financial system through external debt, we believe any subsequent capital outflow and KRW depreciation will be much more orderly this time.”

The investment bank, in its third report on Korea in a month on Aug. 18, went rosy and said “We need to remove the stigma that Korea is vulnerable to external shocks.”

But government officials say some brokerages’ reports do not properly reflect improved fundamentals of the nation’s economy.

“Some tend to be excessively negative and they make such judgments based on very few indicators. Korea’s external debt structure and foreign reserves are in much better shape,” an official said.

An FSS spokesman declined to comment on the authorities’ allegedly coercive approach toward the securities industry.

By Cynthia J. Kim 
(cynthiak@heraldcorp.com)


<한글기사>

정부, 증권사 보고서 컨트롤 의혹

정부가 최근 외국계 투자은행 및 일부 증권사를 상대로 국내 경제전망을 담은 보고서를 수정하라는 등의 이른바 압력을 행사했다는 주장이 제기됐다.

업계에 따르면 일부 증권사 연구원들이 ‘부정적’ 전망을 ‘긍정적’ 톤의 보고서로 바꿔달라는 식의 정부측 요구를 받았던 것으로 전해졌다.

금융계의 한 관계자는 일부 고위관료가 애널리스트들에게 전화를 직접 걸어 이 같은 요청을 한 바 있다고 말했다.

모 정부부처 관계자는 이 같은 의혹을 부인하지 않음과 동시에, 일부 보고서는 사실이 왜곡됐다고 강조하면서 이에 대해 적절한 시정을 권고하는 것이 당국자로서 해야 할 일이라는 입장을 밝혔다.

최근 외국계 및 국내 주요 금융회사들과의 간담회를 적극적으로 개최하고 있는 금융감독원 역시 이 같은 의혹으로부터 자유롭지 못한 것으로 업계 관계자들은 보고 있다.

금감원 관계자는 당국의 ‘압력행사’ 여부 논란에 대해 언급할 사안이 아니라는 답을 내놨다.

(코리아헤럴드 김주연 기자)