The Korea Herald

피터빈트

Minneapolis woman charged in puppy-mailing attempt

By 문예빈

Published : Feb. 7, 2011 - 17:02

    • Link copied

MINNEAPOLIS (AP)— A Minneapolis woman has been charged with animal cruelty after postal workers say she tried to mail a puppy to Atlanta in a sealed box with no air holes.
(MCT) (MCT)

Postal Service spokesman Pete Nowacki says employees became suspicious when the box suddenly fell off the counter after the woman left the post office Jan. 25. Postal inspectors opened the priority mail parcel and found a 4-month-old poodle mix, panting hard, inside.

Police Sgt. William Palmer says without the postal workers' intervention, the puppy would certainly have died in the airplane's unheated and non-pressurized cargo hold. It also had no food or water.

The Star Tribune says 39-year-old Stacey Champion has been charged with animal cruelty. The dog was taken to the city's animal control facility.

 
<한글 요약>

미국 미네소타주 미니애폴리스에 사는 한 여성이 애완견을 애틀랜타까지 택배로 보내다 적발돼 동물학대 혐의로 불구속 입건됐다고 한 외신이 보도했다.

스테이시 챔피언 (39)은 강아지를 숨 쉴 구멍 하나조차 없는 상자에 담아 배송업체로 보냈다.

갑작스럽게 카운터에서 떨어진 박스에 놀란 한 직원은 상자를 열어보니 4개월 정도로 보이는 강아지가 숨을 헐떡거리고 있었다고 말했다.

경찰 관계자는 만약 배송업체 직원이 강아지를 발견하지 않았더라면 분명 숨졌을 것이라고 밝혔다. 강아지는 현재 동물 보호시설에 맡겨진 상태라고 전해졌다.