The Korea Herald

소아쌤

TOEIC

By Korea Herald

Published : July 7, 2014 - 10:59

    • Link copied

Part 4 공지/안내방송

Part 4는 한 사람의 이야기를 듣고 3문제를 풀어야 합니다. Part 4를 풀 때는 (1) 3문제를 대화가 나오기 전에 미리 읽고 (2) 대화를 들으면서 답을 골라야 합니다. Part4에서는 공지, 안내방송과 관련된 내용이 많이 출제되며, 사내 공지와 안내방송, 건물 내의 안내방송, 교통수단 내의 안내방송이 출제됩니다.

* 다음의 대화를 소리 내어 한 번 읽고 답을 고르세요.

Good morning, I have an important announcement before you begin the work. First, I would like to thank you for your hard work. The quality and efficiency of our work make it possible for our company to expand the market into Asia. In order to meet the production demands, we will add extra night shift next week. The list of the employees assigned to the night shift will be posted on the bulletin board on fourth floor. And, on Friday, all employees will be trained on the new work schedule. If you have any inquiries, please contact Mr. Martin in Human Resources.

1. How has the employees’ hard work benefited the company?

(a) It has received a large contract.
(b) It has won a prestigious award.
(c) It has been able to expand overseas.
(d) Its manufacturing facility passed an inspection.

2. What has the company decided to do?

(a) Extend work shifts
(b) Install additional equipment
(c) Increase wages
(d) Hire some consultants

3. What will happen on Friday?

(a) Performance evaluations
(b) Client visit
(c) New work schedules
(d) Employee training

어휘: announcement 공지 quality 품질, 질 efficiency 효율성 expand 확장하다 demand 요구, 수요 add 더하다 shift 교대근무 assign 할당하다 bulletin board 게시판 inquiry 질문

해설: 안녕하세요. 업무 시작하기 전에 중요한 공지를 하겠습니다. 우선, 수고해 주시는 여러분께 감사의 말씀을 드립니다. 우리 작업의 질과 효율성 덕분에 우리 회사가 아시아로 시장을 확장하게 되었습니다. 생산 수요를 맞추기 위해, 우리는 다음주에 밤근무를 추가할 것입니다. 밤근무에 할당된 직원 목록은 4층 게시판에 공지하겠습니다. 그리고 금요일에 모든 직원들은 새로운 스케줄 교육을 받을 것입니다. 질문 있으시면 인사과의 Mr. Martin에게 연락주세요.

정답
1. (c) It has been able to expand overseas.
2. (a) Extend work shifts
3. (c) New work schedules
** c와 (d) Employee training 모두 답이 될 것 같습니다.