The Korea Herald

지나쌤

Obese may lose memory sooner

By 윤민식

Published : Aug. 22, 2012 - 17:27

    • Link copied

(123rf) (123rf)


People who are obese lose their memory and thinking ability faster than thinner people, British and French researchers say.

Researchers at University College London said the study was based on data from 6,500 federal British civil servants, whose health was monitored from the ages of 50 to 60, The Daily Telegraph reported.

The study participants were weighed, measured, blood pressure and cholesterol tested and they were also asked about any medication they were taking.

The study participants were asked to perform mental tests three times during the decade, which were used to assess memory and other cognitive skills.

Of the 6,401 civil servants, 9 percent were obese and of those, 350 were "metabolically abnormal," meaning they had two additional risk factors such as high blood pressure, high cholesterol, were taking medication for either condition, or had diabetes.

The study, published in the journal Neurology, found the obese tended to lose their mental powers faster than their thinner colleagues. In addition, those who were obese and also had additional conditions such as high levels of blood pressure or cholesterol experienced a 22.5 percent faster decline on their cognitive test scores over the decade than those who were healthy, the study said. (UPI)


<관련 한글 기사>


‘뚱뚱한 것도 억울한데 기억력까지??’


비만인 사람들은 그렇지 않은 사람들에 비해 기억력과 사고능력을 더 빨리 잃는다는 연구결과가 나왔다.

유니버시티 컬리지 런던 연구진은 최근 영국 공무원 6,401명의 50세에서 60세 사이의 건강 상태를 조사하여 이와 같은 결과를 밝혀냈다고 발표했다. 연구진은 실험 참가자들의 몸무게, 혈압, 콜레스테롤 수치 등을 측정한 다음 최근에 복용한 약 등에 대해 조사했다.

실험 참가자들은 10년 동안 기억력과 인식 능력을 측정하는 시험을 세 번 받았다. 총 참가자 중 9%는 비만이었으며, 이 중 350명은 혈압이나 콜레스테롤 수치 등에 문제가 있거나 당뇨병이 있었다.

그 결과 비만인 참가자들은 날씬한 참가자들에 비해 지적 능력을 더 빨리 잃는 것으로 관찰되었다. 또한 비만인데다가 건강상에 문제가 있는 사람들의 경우 건강한 사람들보다 10년간 22.5%나 더 빠르게 인식능력을 상실했다고 한다.

이번 연구결과는 의학저널 신경학(Neurology)에 실렸다.