The Korea Herald


Hyperthermia: Too hot for your health

By 박한나

Published : June 28, 2012 - 10:43

    • Link copied

Heat waves cause the most weather-related deaths and the very young, very old and very sick are most at risk, U.S. health officials remind.

"Hyperthermia is an abnormally high body temperature caused by a failure of the heat-regulating mechanisms of the body to deal with the heat coming from the environment,"

officials at the National Institute on Aging, part of the National Institutes of Health, said in a statement. "Lifestyle factors can include not drinking enough fluids, living in housing without air conditioning, lack of mobility and access to transportation, overdressing, visiting overcrowded places and not understanding how to respond to hot weather conditions."

Older people, particularly those with chronic medical conditions, should stay indoors on hot and humid days, especially when an air pollution alert is in effect or go to a cooling center, officials said.

Health-related factors that might increase hyperthermia risk include:

-- Being dehydrated.

-- Age-related changes to the skin such as impaired blood circulation and inefficient sweat glands.

-- Heart, lung and kidney diseases, as well as any illness that causes general weakness or fever.

-- Reduced sweating, caused by medications such as diuretics, sedatives, tranquilizers.

-- Taking several drugs for various conditions. It is important, however, to continue to take prescribed medication and discuss possible problems with a physician.

-- Being substantially overweight or underweight.

-- Drinking alcoholic beverages. (UPI)


<관련 한글 기사>

무더위 사망 급증  “혹시 나도 고체온?” 

최근 전세계적에 걸친 이상기후현상으로 발생한 무더위로 사망이 증가하고 있다. 특히 기온 변화에 취약한 유아와 노인, 환자들에게는 각별한 주의가 필요하다.

미 국립 위생 연구소 관계자는 고체온을 “환경으로부터 오는 열의 조절을 담당하는 신체의 부분이 그 기능이 잃어 비정상적으로 체온이 높아지는 현상을 말한다.”라고 설명했다.

“에어컨이 없는 집에서 생활한다거나, 수분 섭취가 제대로 이뤄지지 않는다든가, 사람이 많이 붐비는 곳을 간다든지 하는 생활방식에 의해서도 영향을 받을 수 있다”

만성질환에 시달리는 노인들은 무덥고 습한 날에는 외출을 삼가고 특히 대기 오염 경보가 발령된 날이나 냉방기가 가동되는 건물에 들어갈 때 조심해야 한다.

고체온의 위험을 높일 수 있는 요인들로는

-음주와 탈수

-노화로 인해 악화된 혈액 순환과 땀샘이 제대로 기능을 하지 않아 나타나는 피부의 변화

-심장, 폐, 신장병 그리고 그 외 체력을 약화시키고 열을 발생시키는 질병들

-지속적으로 과체중과 저체중 상태에 머물러 있는 것

-이뇨제와 진정제, 정신 안정제 복용에 의해 땀의 배출이 줄어드는 것 등이 있다.