The Korea Herald

피터빈트

No plan to deploy tactical nukes in S. Korea: Pentagon

By 윤민식

Published : May 15, 2012 - 08:54

    • Link copied

The Pentagon said Monday that it will not redeploy tactical nuclear weapons to South Korea.

"Our policy remains in support of a non-nuclear Korean peninsula. There is no plan to change that policy," a spokesperson for the Department of Defense told Yonhap News Agency on the customary condition of anonymity.

"Tactical nuclear weapons are unnecessary for the defense of South Korea and we have no plan or intention to redeploy them there," the official added.

The comments were the first formal confirmation of the Obama administration's policy on denuclearizing the peninsula since reports of a move by some Republican lawmakers to reintroduce forward-based nuclear weapons in South Korea.

Last week, the House Armed Services Committee, dominated by Republicans, approved an amendment to the fiscal 2013 national defense authorization bill that calls for the re-introduction of those weapons to South Korea.

The initiative, which still has a long way to go for becoming a binding act, drew keen media attention in South Korea.

The South faces longstanding nuclear and missile threats from its communist neighbor, North Korea.

Around 28,500 American troops are stationed in the South, a legacy of the 1950-53 Korean War, which ended in a cease-fire, not a formal peace treaty.

The U.S. withdrew all of its nuclear weapons from Korea in 1991 after the two Koreas signed a deal on the denuclearization of the peninsula.

Since then, the U.S. has provided a so-called nuclear umbrella for the South.

South Korean government officials also say the nuclear umbrella is sufficient to counter the North's threats.

The move by Republicans in Congress is viewed as intended to pressure North Korea, China and the Obama administration, which is campaigning for a nuclear-free world. (Yonhap News)

 

<관련 한글 기사>


한반도 핵무기배치 대한 미국의 입장은?


미국 정부는 14일(현지시간) 의회 일각에서 논의되고 있는 한반도 전술핵무기 재배치 방안과 관련, 부정적인 입장을 확인했다.

국방부 당국자는 이날 하원 군사위의 국방수권법안 가결 처리에 대한 연합뉴스의 질의에 "우리의 정책은 `핵없는 한반도(non-nuclear Korean peninsular)'를 지지 한다는 것으로, 이를 변경할 계획은 없다"고 밝혔다.

이 당국자는 특히 "전술핵무기는 한국의 방어에 불필요하다"면서 "이를 한국에 재배치할 계획이나 의도는 없다"고 강조했다.

이는 공화당을 중심으로 최근 북한의 장거리로켓 발사 강행과 3차 핵실험 가능성 등에 대응해 한국 내에 전술핵을 다시 배치하는 방안을 추진하고 있는 것에 대해 ‘불가(不可)' 입장을 명확히 한 것으로 해석된다.

빅토리아 눌런드 국무부 대변인도 이날 정례브리핑에서 관련 질문에 "기존 정책을 변경할 계획이 없다"며 같은 입장을 밝혔다.

한국군(軍) 당국도 지난 13일 이와 관련, "주한미군에 전술핵을 재배치하는 것은 북한 핵문제 해결에 부정적인 영향을 줄 것"이라는 견해를 밝혔다.

이에 앞서 하원 군사위는 지난 9일 전체회의에서 서태평양 지역에 미군의 재래식 전력을 확대하고 전술핵무기를 재배치하는 내용이 포함된 `2013 국방수권법 수정 안'을 가결 처리했다.

한편 미 국무부 당국자는 이명박 대통령의 미얀마 방문에 대해 "버마(미얀마의 다른 이름)가 한국 등 지역 파트너를 포함해 국제사회와 대화ㆍ접촉하는 것에 대해 환영한다"고 평가했다.