The Korea Herald

소아쌤

Asia is world top weapon importer: SIPRI

By

Published : March 19, 2012 - 09:33

    • Link copied

Asia tops other regions when it comes to weapon imports, according to a study released Monday by the Stockholm International Peace Research Institute (SIPRI).

Over the past five years, Asia and Oceania accounted for 44 percent in volume of conventional arm imports, the institute said.

That compared with 19 percent for Europe, 17 percent for the Middle East,

11 percent for North and South America, and 9 percent for Africa, said the report.

India was the first world importer over the period, accounting for 10 percent in weapons volume.

It was followed by South Korea (6 percent), China and Pakistan (both 5 percent), and Singapore (4 percent), according to the independent institute which specialises in arms control and disarmament matters.

These five countries accounted for 30 percent of the volume of international arms imports, said SIPRI.

"India's imports of major weapons increased by 38 percent between 2002-2006 and 2007-11," SIPRI said.

"Notable deliveries of combat aircraft during 2007-11 included 120 Su-30MKs and 16 MiG-29Ks from Russia and 20 Jaguar Ss from the United Kingdom," it said.

While India was the world's largest importer, its neighbor and sometime foe Pakistan was the third largest.

Pakistan took delivery of "a significant quantity of combat aircraft during this period: 50 JF-17s from China and 30 F-16s," the report added.

Both countries "have taken and will continue to take delivery of large quantities of tanks," it also noted.

"Major Asian importing states are seeking to develop their own arms industries and decrease their reliance on external sources of supply," said Pieter Wezeman, senior researcher with the SIPRI Arms Transfers Program.

China, which in 2006 and 2007 was the world's top arms importer, has now dropped to fourth place.

"The decline in the volume of Chinese imports coincides with the improvements in China's arms industry and rising arms exports," according to the report.

But "while the volume of China's arms exports is increasing, this is largely a result of Pakistan importing more arms from China," it added.

"China has not yet achieved a major breakthrough in any other significant market."

China is however the sixth largest world exporter of weapons behind, the United States, Russia, Germany, France, and Britain.

In Europe, Greece was the largest importer between 2007 and 2011, the institute said.

Between 2002 and 2011, Syria increased its imports of weapons by 580 percent, while Venezuela boosted its imports over the same period by 555 percent, it reported.

Morocco saw its own imports increase by 443 percent, it added.

The volume of international transfers of major conventional weapons was 24 percent higher in the period 2007-11 compared to the 2002-2006 period. (AFP)

 

<관련 한글 기사>


한국, 세계에서 두번째로 무기 많이 사들여


아시아와 대양주가 지난 2007~2011년 5년 간 전세계 재래식 무기 거래시장에서 44%의 무기를 수입, 최대 수입지역이었다고 스톡홀름 국제평화연구소(SIPRI)가 19일 공개한 보고서를 통해 밝혔다.

이 기간 유럽은 19%, 중동 17%, 남.북미 11%, 아프리카가 9%를 각각 수입했다.

2002-2006년 기간에 비해 전체 거래량은 24% 늘었다.

국가별로는 인도가 전체 중 10%를 수입, 수위를 차지했으며 한국이 6%로 2위, 파키스탄과 중국이 5%대로 3, 4위, 싱가포르가 4%로 5위를 차지하는 등 이들 5개국의 수입물량이 전체의 30%를 차지했다.

SIPRI 보고서는 "인도의 무기 수입이 2002-2006년과 2007-2011년 기간 사이 38% 나 증가했다"면서 "이 기간 러시아로부터 Su(수호이)-30MK 30대, MIG(미그)-29K 16대와 영국의 재규어 S20대 등 전투기 수입이 두드러졌다"고 밝혔다.

인도의 인접국이자 적대국인 파키스탄 역시 이 기간에 중국으로부터 JF-17 50대 와 미국의 F-16 30대 등을 도입하는 등 3위를 차지했다.

인도와 파키스탄은 또 "수많은 탱크를 도입했고 앞으로도 그럴 예정"이라고 보 고서는 지적했다.

'SIPRI 무기거래 프로그램'의 피에테르 웨즈만 수석연구원은 "주요 아시아 수입 국들은 자체 방위산업을 발전시켜 외부공급원에 대한 의존도를 줄이는 방안을 모색하고 있다"고 밝혔다.

2006년과 2007년 세계 최대 무기 수입국이었던 중국은 2007-2011년 기간 4위로 밀려났다.

SIPRI 보고서는 "중국의 수입량 감소는 자체 무기산업의 발전 및 수출증가와 맞 물린 것"이라면서 그러나 "중국의 무기수출량이 증가하고는 있지만 주로 대(對)파키스탄의 수출물량이 늘어났기 때문"이라고 지적했다.

그럼에도 중국은 미국, 러시아, 독일, 프랑스, 영국 다음으로 6번째 수출국이었 다.

유럽에서는 그리스가 최대 수입국이었고, 시리아의 무기 수입량은 2002년에서 2 011년 사이 무려 580%가 늘어났고 베네수엘라 역시 같은 기간 555% 증가했다.

특히 시리아는 2007-2011년 러시아로부터 전체의 72%를 수입한 것으로 조사됐다. 이 가운데는 대공방어시스템과 대함미사일 등 현재 사용하지 않는 무기들도 포함돼 있다고 보고서는 지적했다. (연합뉴스)