The Korea Herald

피터빈트

University graduates still earn more: survey

By

Published : Aug. 5, 2011 - 15:55

    • Link copied

University graduates earn significantly more than high school graduates, a labor ministry survey showed Friday as the government leads a campaign to increase hiring of those without university diplomas.

Employees sporting a four-year university degree earned an average of 17,170 won (US$16.1) an hour, while those with a high school diploma brought home only 9,944 won, only 57.9 percent of the payment for university graduates, the survey by the Ministry of Employment and Labor showed.

The ministry canvassed 32,000 workplaces across the country in June last year.

Workers with a master's degree, meanwhile, made a far-higher average wage of 26,464 won per hour, while two-year vocational college graduates and those without a high school diploma earned 11,587 won and 8,500 won, respectively.

"Pay gaps between different education levels remained largely unchanged, but showed a little bit of decline recently," a ministry official said. "Although the gaps may reflect different levels of ability, skill and mastery, it is still undesirable to have such wide gaps."

The relatively wide gaps between workers with different levels of education highlight the country's still rampant discrimination against non-college graduate employees.

In a bid to help bridge such gaps, President Lee Myung-bak lamented late last month companies' deep-rooted preference to hiring college graduates and pledged efforts to ease the social malaise in the country, where about 80 percent of high school graduates opt for higher education.

The survey also shed light on a still wide pay gap between the two different genders. Male workers earned 15,095 per hour, but their female counterparts brought home only 9,300 won.

By age groups, workers in their 40's earned the highest hourly wage at 15,044 won, followed by 14,099 won clinched by 30-something employees and 13,666 won by employees in their 50's.

Those in their 20's earned 9,450 won while people aged 60 or over made 9,165 won. Teenagers took home only 5,029 won, according to the survey.

The survey also suggested a link between ages and the number of work hours. People aged 60 or older worked the longest hours at  44.4 hours every week, followed by 43.9 hours by 50-somethings and

43.6 hours by workers in their 40's. Teenagers recorded the shortest weekly labor hours, according to the ministry survey. (Yonhap News)




 

<한글 뉴스>


학력별 임금 격차 여전히 크다


대졸 시간당 1만7천원 받을때 고졸 1만원


고졸자 채용 바람이 일고 있지만 학력별로 시간 당 임금 총액은 큰 차이를 보이는 것으로 나타났다.

5일 고용노동부에 따르면 지난해 6월 전국 3만2천개 사업장을 표본 조사한 결과 학력별 시간당 임금 총액은 대학 졸업자가 1만7천170원인데 반해 고졸자는 대졸자의 57.9%인 9천944원에 불과한 것으로 나타났다.

대학원 졸업자는 2만6천464원으로 월등히 높았고 전문대 졸업자는 1만1천587원 이며 중졸 이하자는 8천5원에 그쳤다.

전문대졸, 고졸, 중졸 이하는 전체 시간당 임금 평균액(1만2천878원)을 밑돌았다.

대학원 졸업자는 정규직과 비정규직 시간당 임금총액이 각 2만6천727원과 2만5 천170원으로 차이가 크지 않았지만 대졸자는 1만8천52원과 1만240원으로 비정규직의 임금이 정규직의 56.7%에 그쳤다.

연령별 시간당 임금총액은 40대가 1만5천44원으로 가장 높았고 30대 1만4천99원, 50대 1만3천666원, 20대 9천450원, 60세 이상 9천165원, 19세 이하 5천29원 순으로 나타났다.

성별로는 남성이 1만5천95원, 여성이 9천300원으로 남성이 5천795원 많았다.

연령층별 주당 총 실근로시간은 60세 이상 44.4시간, 50대 43.9시간, 40대 43.6 시간, 30대 43.2시간, 20대 42.2시간, 19세 이하 31.2시간으로 나이가 많아질수록 근로 시간이 늘어나는 것으로 분석됐다.

학력별로는 고졸자가 44.3시간으로 가장 많았고 중졸 이하 44.2시간, 전문대졸 43.4시간, 대졸 41.5시간, 대학원졸 38.2시간 순으로 나타났다.

고용노동부 관계자는 "학력별 임금격차가 큰 변화는 없지만 근래 들어 소폭 줄어들고 있는 상황"이라며 "학력에 능력, 기술, 숙련도 등이 포함됐을 수도 있지만 학력만으로 임금에 큰 차이를 보이는 것은 바람직하지 않은 것 같다"고 말했다. (연합뉴스)