The Korea Herald

피터빈트

Airbus to introduce see-through plane by 2050

By 조정은

Published : June 15, 2011 - 14:55

    • Link copied


Airbus, the world’s largest aircraft manufacturer, said it would look to develop planes which all passengers can enjoy the view by 2050.

In the plane, people would no longer have to grab a window seat to get a glimpse of sky, but could enjoy the views through glass ceilings. There also will be no division of classes of seats, it said.

Charles Champion, executive vice president of Airbus, told reporters the dream aircraft will also feature international video calls and complete privacy via “holographic pods.”

By making use of holographic technologies, interactive zones will provide virtual sports games like golf, not to mention business meetings and other activities unimaginable in traditional airplanes.

The plane of tomorrow is also to be environmentally friendly and self-sufficient, using heat from passengers to maintain lighting system.


The image unveiled by Airbus on June 14 shows the new concept cabin of the company. (Yonhap) The image unveiled by Airbus on June 14 shows the new concept cabin of the company. (Yonhap)

“Our research shows that passengers of 2050 will expect a seamless travel experience while also caring for the environment,” Champion told reports.

The company will officially announce the project at the Le Bourget International Airshow in Paris to be held on June 20-26.



By Kang Yoon-seung

(koreacolin@gmail.com)

Intern reporter



<한글 요약>

하늘 보이는 투명 비행기 2050년 도입

세계적인 항공기 제조업체 에어버스는 기내에서 하늘을 어디서나 볼 수 있는 투명 비행기를 제조하겠다고 발표했다. 이르면 2050년까지 일반 승객들이 탈 수 있도록 상용화 될 전망이다.



에어버스 관계자는 “이 항공기에서 내리는 순간 승객들은 재충전된 느낌이 들 것,” 이라며 최고로 안락한 여행을 제공한다고 주장했다.



홀로그램 기술을 이용하여 가상 게임, 화상회의 서비스를 제공하고, 각 좌석마다 프라이버시를 보장할 것으로 계획되고 있다.



환경 친화적인 이 비행기는 또한 승객의 체온을 이용해 전기를 발전하는 등 다양한 혁신적인 기술이 내재되어 있을 전망이다.



“우리의 연구로 2050년 비행은 승객들에게 끝없는 체험을 제공 함과 동시에 환경도 신경 쓰게 될 것”이라고 관계자는 덧붙였다.