The Korea Herald

[사설] 교과서 분쟁

PodcastDec 14, 2015

Textbook row 교과서 분쟁 As expected, President Park Geun-hye used her annual budget proposal address at the National Assembly to put pressure on the opposition to give in to her administration`s push t...
[번역스쿨] 식품 첨가물과 식품 공학

PodcastDec 14, 2015

[예제 230] Food additives, and food engineering generally, have allowed companies to dramatically simplify what was once a very common complex process ― cooking ― and thus gain a considerable measure o...
[테마회화] 남자들은 항상 데이트에 관심이 있는 것 같은데

PodcastDec 14, 2015

A man is interested in dates. 남자들은 항상 데이트에 관심이 있는 것 같은데 Clara: Are you going on a date tonight? Clara: 오늘 밤에 데이트 하러 가? Andi: I’d say it is more like a meeting. Andi : 데이트보다는 그냥 만나러 가는 거라고 할 수 있지...
[에니즈] ‘사교적인’ 남편

PodcastDec 14, 2015

‘Social’ husband Dear Annie: My husband and I have been married for 15 years. During our first year of marriage, he cheated on me with an old girlfriend. I was pregnant at the time. He promised neve...
[팟캐스트](123) 인도네시아인 3명 추방 외 1건

PodcastDec 9, 2015

진행자: 송상호, Paul Kerry 1. 인도네시아인 3명 추방 기사요약: 지난달 중순 이슬람 극단주의 무장단체 ‘알누스라 전선’을 추종해 온 인도네시아인이 검거·구속된 데 이어 그의 동조자 3명이 추가로 검거된 후 추방되었다고 국가정보원이 밝혔다. 이로써 이슬람 테러단체를 추종하다 국내에서 적발된 인도네시아인은 총 4명이 됐다....
[테마회화] ~를 뭐라고 부르죠?

PodcastDec 7, 2015

What do you call it? ~를 뭐라고 부르죠? Andy: What do you call the ink in the copy machine? Andy: 복사기에 넣는 잉크를 뭐라고 부르지요? Clara: Do you mean the toner? Why? Clara: 토너 말하는 거예요? 왜요? Andy: That’s it! The l...
[시사영어] 채식주의자들 식사

PodcastDec 7, 2015

[Part 1] Vegetarian meals make their mark 채식주의자들 식사가 사람들의 주목을 끌다 Bilingual 해석 연습 In fact, __________ a pro-vegetarian community __________ seems to be growing, __________ in keeping __________ wit...
[사설] 늦은 경제 개혁

PodcastDec 7, 2015

Economic reform overdue 늦은 경제 개혁 In February 2014, President Park Geun-hye unveiled a three-year economic reform plan to mark the first anniversary of her inauguration. She vowed to raise Korea`s p...
[에니즈] 우리가족이 크리스마스를 함께 보내는 방법

PodcastDec 7, 2015

How our family handles Christmas together Dear Annie: After reading the letter from “Need Some Relief,” I thought I’d share how our family handles Christmas with four adult children and their spouse...
[팟캐스트](122) 파리기후변화협약 외 1건

PodcastDec 2, 2015

진행자: 윤민식, Julie Jackson 기사요약: 11월 30일부터 12월 11일까지 열리는 파리 기후변화협약 당사국총회(COP21 Conference of Parties)에 전세계의 이목이 집중된 가운데, 기후 변화 문제를 두고 각국 정상들이 고심하고 있다. 이를 두고 온실가스 감축 및 의미있는 변화를 위한 합의가 이뤄질지가 주목되고 ...
[테마회화] 설탕가루가 뿌려진 초콜렛 케잌이요.

PodcastNov 30, 2015

A chocolate one with frosting. 설탕가루가 뿌려진 초콜렛 케잌이요. Andi: What kind of birthday cake would you like? Andi : 어떤 종류의 생일 케잌을 좋아하세요? Clara: A chocolate one with frosting. Clara: 설탕가루가 뿌려진 초콜렛 케잌이요. ...
[사설] 한마음으로

PodcastNov 30, 2015

In unison 한마음으로 President Park Geun-hye`s trip to the U.S. last week seems to have attained some of its goals, including awakening Americans and the international community to the urgent need to ta...
[포커스] 청년들 돈 벌려고 임상시험에 몰려

PodcastNov 30, 2015

Youths turn to clinical trials for cash Nearly 50 Koreans have died in the last three years after participating in paid clinical trials and suffering from adverse effects, while an increasing number...
[에니즈] 한쪽으로 치우친 유산

PodcastNov 30, 2015

Lopsided inheritance Dear Annie: While my mother was still alive, she gave a substantial amount of money to my oldest son, “Rick.” Everyone but Mother knew she was supporting his drug habit (which h...
[팟캐스트](121) 김영삼 전 대통령 서거 외 1건

PodcastNov 25, 2015

진행자: 이현정, Kevin Lee Selzer 1. 김영삼 전 대통령 서거 기사요약: 대한민국 제14대 대통령을 지낸 김영삼 전 대통령이 22일 새벽 서거했다. 향년 88세. 김 전 대통령은 서울대병원 중환자실에서 혈액감염 의심 증세로 치료를 받던 중 숨을 거뒀다. 1954년 26세 최연소 국회의원으로 정치에 입문한 그는 민주화 투쟁의 주...