The Korea Herald

[팟캐스트](127) 중국 증시 폭락 외 1건

PodcastJan 6, 2016

진행자: 이현정, Julie Jackson 1. 중국 증시 폭락 기사요약: 새해 첫 거래일인 4일 중국 상하이, 선전증시가 장 중 급락해 처음으로 서킷 브레이커가 발동되고 거래가 중단됐다. 서킷 브레이커란 주식시장 지수가 일정 수준에 이르면 일시적으로 또는 마감 때까지 증시 거래를 정지하는 제도로, 이날 오후 1시 12분께, 그리고 오...
[번역스쿨] 발명가와 발명품

영어뉴스따라잡기Jan 4, 2016

[예제 232] ① Before developing invention designs, inventors likely first identify the intended function of the invention. When the inventor then generates initial invention designs, he often constrains...
[에니즈] '험담하는' 남편

영어뉴스따라잡기Jan 4, 2016

Badmouthing hubby Dear Annie: I am in a painful position with my mother-in-law. I was pretty sure my husband was talking poorly about me to her, so I asked him whether he had badmouthed me to his mo...
[포커스] 우리나라 최초의 다문화 도서관

영어뉴스따라잡기Jan 4, 2016

Korea’s first-ever multicultural library On the second floor of an old building in Dongdaemun-gu, eastern Seoul, children sit scattered around the floor of a small library, reading. Behind them are ...
[사설] 어리석음의 되풀이

영어뉴스따라잡기Jan 4, 2016

Repeated follies 어리석음의 되풀이 As the South Korean leader, President Park Geun-hye faces some perennial, but tough foreign policy challenges, just as her predecessors did. There is the constant trouble...
[팟캐스트](126) 일본 전시 성노예화 사과 외 1건

PodcastDec 30, 2015

진행자: 송상호, Paul Kerry 1. 일본, 전시 성노예화 사과 기사요약: 한일 양국은 28일 외교장관 회담을 개최한 후 24년동안 끌어온 위안부 문제에 타협안을 마련했다. 일본은 아베 신조 총리의 이름으로 공식 사과와 반성을 표했고, 한국 정부가 위안부 피해자를 위해 설립할 재단에 10억 엔을 출연하기로 했다. 하지만...
[에니즈] 우울증에 대처하기

PodcastDec 28, 2015

Tackling depression Dear Annie: It has been more than 30 years since I first received my diagnosis of depression and anxiety disorder. While working in a job I didn‘t enjoy and anticipating the birt...
[사설] 한일 정상회담

PodcastDec 28, 2015

Park-Abe summit 한일 정상회담 The gap in historical awareness between Korea and Japan was too wide for the leaders of the two countries to plug in one summit. This sums up the first one-on-one on Nov. 2 ...
[포커스] 안철수 탈당 낯익은 야권 행태

PodcastDec 28, 2015

Ahn exit deja-vu for opposition camp The defection of Rep. Ahn Cheol-soo and the looming split of the party is a heavy blow to the New Politics Alliance for Democracy, with only four months remainin...
[시사영어] 내면의 평화를 찾아서

PodcastDec 28, 2015

[Part 2] In search of inner peace 내면의 평화를 찾아서 Bilingual Reading The first email, 첫 번째 이메일은 sent on Aug. 1, 2001, 2001년 8월 1일에 보낸 was received 받았다 by a few hundred people, 수백 명 사람들 mostly Go’s frie...
[팟캐스트](125) 안철수, 신당 창당 선언 외 1건

PodcastDec 23, 2015

진행자: 이현정, Julie Jackson 1. 안철수, 신당 창당 선언 기사요약: 새정치민주연합을 탈당한 안철수 의원이 지난 21일 내년 2월 초 신당을 창당하겠다고 공식 선언했다. 안 의원은 새정치연합과의 연대에는 선을 그으며 반드시 정부 교체를 실현하겠다고 강조했다. 내년 총선을 몇 개월 앞둔 가운데 몇몇 야당 의원들의 탈당...
[팟캐스트](124) 한은, 미 연준 금리인상에 대비 외 1건

PodcastDec 17, 2015

진행자: 윤민식, Julie Jackson 1. 한은, 미 연준 금리인상에 대비 기사요약: 미국 연방준비은행이 기준금리 인상에 할 것으로 예상되는 가운데, 한국은행은 이와 같은 결정이 국내 금융 시장이 미치는 영향에 대비해 대책을 준비하고 있다. 아이튠즈(아이폰): https://itunes.apple.com/kr/podcast/kol...
[사설] 교과서 분쟁

PodcastDec 14, 2015

Textbook row 교과서 분쟁 As expected, President Park Geun-hye used her annual budget proposal address at the National Assembly to put pressure on the opposition to give in to her administration`s push t...
[번역스쿨] 식품 첨가물과 식품 공학

PodcastDec 14, 2015

[예제 230] Food additives, and food engineering generally, have allowed companies to dramatically simplify what was once a very common complex process ― cooking ― and thus gain a considerable measure o...
[테마회화] 남자들은 항상 데이트에 관심이 있는 것 같은데

PodcastDec 14, 2015

A man is interested in dates. 남자들은 항상 데이트에 관심이 있는 것 같은데 Clara: Are you going on a date tonight? Clara: 오늘 밤에 데이트 하러 가? Andi: I’d say it is more like a meeting. Andi : 데이트보다는 그냥 만나러 가는 거라고 할 수 있지...